La idea mesiánica en el judaísmo: Y otros ensayos sobre la espiritualidad judía

Título original:

The Messianic Idea in Judaism: And Other Essays on Jewish Spirituality

Contenido del libro:

Gershom Scholem fue el maestro constructor de los estudios históricos de la Cábala.

Cuando empezó a trabajar en este campo descuidado, los pocos que estudiaban estos textos eran aficionados que buscaban sabiduría oculta o cabalistas de la vieja escuela que buscaban orientación en sus viajes espirituales. Su trabajo rompió con la perspectiva de los eruditos del siglo anterior en Judaica -die Wissenschaft des Judentums, la Ciencia del Judaísmo-, cuya orientación rechazó, calificando su «desprecio por los aspectos más vitales del pueblo judío como entidad colectiva: una forma de “censura del pasado judío”.

Los principales fundadores de los estudios históricos judíos modernos en el siglo XIX, Leopold Zunz y Abraham Geiger, habían ignorado la Cábala; no encajaba en su descripción de la religión judía como racional y digna de respeto por parte de las mentes «ilustradas». La única excepción fue el historiador Heinrich Graetz. Había prestado mucha atención a sus textos y a su exponente más explosivo, el falso Mesías Sabbatai Zevi, pero Graetz había descrito la Cábala y todo lo que de ella se derivaba como una indigna revuelta de la clandestinidad de la vida judía contra su corriente principal razonable, respetuosa de la ley y culta.

Scholem mantuvo una polémica continua con Zunz, Geiger y Graetz al mostrar un pasado judío más variado, más vital y más interesante de lo que podría revelar cualquier retrato idealizado. -- del prólogo de Arthur Hertzberg, 1995.