La historia tradicional y los rasgos característicos de la nación ojibway

Opiniones de los lectores

El libro «La nación ojibway», de George Copway, ofrece una visión profunda de la historia y la cultura del pueblo ojibway. Analiza diversos aspectos de su vida, como la lengua, el gobierno y la religión, y destaca su carácter noble frente a la colonización europea. Sin embargo, las opiniones de Copway muestran una mezcla de aprecio y condescendencia hacia los pueblos nativos, lo que refleja la complejidad de sus influencias euroamericanas.

⬤ Proporciona un relato detallado de la cultura, la historia y la estructura social de los ojibway
⬤ destaca la dignidad del pueblo ojibway
⬤ ofrece una perspectiva única de la historia de los nativos americanos desde la perspectiva de un escritor nativo
⬤ contribuye a la literatura histórica canadiense.

Contiene referencias al pueblo ojibway como «paganos retrógrados», lo que muestra una perspectiva sesgada influida por las opiniones europeas; puede que no resuene en todos los lectores debido a su contexto y a un lenguaje que refleja sus orígenes en el siglo XIX.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

The Traditional History and Characteristic Sketches of the Ojibway Nation

Contenido del libro:

The Traditional History and Characteristic Sketches of the Ojibway Nation (1850) es una obra de historia indígena americana escrita por George Copway. Escrito mientras vivía con su mujer y su hija en Nueva York, The Traditional History and Characteristic Sketches of the Ojibway Nation contribuyó a consolidar la reputación de Copway como uno de los principales autores indígenas americanos del siglo XIX.

Reconocido como uno de los primeros libros de este tipo escritos por un autor indígena, la obra de Copway es un recurso inestimable para comprender la historia del contacto entre los colonos y los pueblos indígenas, algunos de los cuales, como la familia de Copway, se asimilaron y sirvieron como misioneros, traductores y embajadores. "Hay espacio y oportunidades para la aventura entre las rocas audaces, rotas y escarpadas, amontonadas unas sobre otras en 'encantadora confusión', en las orillas, a lo largo de los bordes de las aguas silenciosas, o bajo los sólidos acantilados contra los que rompen las aguas del Superior con una fuerza que ha pulido su superficie rocosa. Las montañas, ríos, lagos, acantilados y cavernas del país ojibway le impresionan a uno con el pensamiento de que la Naturaleza ha construido allí un hogar para los hijos de la Naturaleza".

Criado en un momento de inmenso cambio cultural para su pueblo, George Copway desempeñó un complicado papel como misionero metodista e historiador ojibway, preservando las tradiciones de su pueblo al tiempo que trabajaba para asimilar sus creencias religiosas con las de los colonos blancos, cuya presencia tan a menudo resultaba perjudicial para la continuidad de su existencia. En esta poderosa obra, uno de los primeros textos escritos sobre la historia indígena americana por un autor indígena, Copway reflexiona sobre las tradiciones culturales, el territorio geográfico y las historias ancestrales del pueblo ojibway.

Escrito en una prosa poética y meditativa, The Traditional History and Characteristic Sketches of the Ojibway Nation sigue siendo una lectura esencial casi dos siglos después de su aparición en imprenta. Esta edición de La historia tradicional y las características de la nación ojibway, de George Copway, con una cubierta bellamente diseñada y un manuscrito tipografiado profesionalmente, es una obra clásica de la literatura nativa americana reimaginada para los lectores modernos.