Puntuación:
Las críticas destacan la buena acogida de la versión actualizada del cuento clásico titulado originalmente «El pequeño Sambo negro». Muchos lectores aprecian las bellas ilustraciones, la divertida narración y la posibilidad de compartir un cuento entrañable con sus nietos evitando al mismo tiempo la polémica racial. La adaptación ha sido elogiada por ser más adecuada para el público moderno, y se ha señalado que tanto niños como adultos disfrutan del encanto de la historia y de sus lecciones morales. Sin embargo, algunos críticos señalaron incoherencias con las copias físicas recibidas, como desperfectos a su llegada.
Ventajas:Bonitas ilustraciones, historia atractiva y divertida para los niños, adaptación adecuada que evita la controversia racial, lecciones morales, nostálgico para los adultos, imprescindible para familias y aulas.
Desventajas:Problemas con la calidad física a la entrega (por ejemplo, libros doblados o dañados), posible dificultad para pronunciar los nombres actualizados.
(basado en 88 opiniones de lectores)
The Story of Little Babaji
Helen Bannerman, nacida en Edimburgo en 1863, vivió en la India durante treinta años.
Como regalo para sus dos hijas pequeñas, escribió e ilustró The Story of Little Black Sambo (1899), una historia que transcurre claramente en la India (con sus tigres y su "ghi", o mantequilla derretida), aunque los nombres que dio a sus personajes desmienten ese escenario. En esta nueva edición de este cuento tan querido de Bannerman, el niño, su madre y su padre reciben nombres auténticamente indios: Babaji, Mamaji y Papaji.
Y las alegres ilustraciones de Fred Marcellino transforman este viejo favorito de forma cariñosa y memorable. Da nueva vida a una historia clásica.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)