La historia del Doctor Dolittle

Opiniones de los lectores

Las críticas destacan el encanto y el carácter atractivo de la edición reescrita del Dr. Dolittle, alabando sus bellas ilustraciones y su capacidad para cautivar tanto a niños como a adultos. Sin embargo, muchos críticos expresan su preocupación por los elementos racistas del original, lo que lleva a sentimientos encontrados sobre qué versión es apropiada para el público actual.

⬤ Bellamente ilustrado con ilustraciones vibrantes y detalladas que realzan la historia.
⬤ Narración atractiva y caprichosa que cautiva tanto a niños como a adultos.
⬤ Adecuado para leer en familia y puede fomentar el aprendizaje y el desarrollo del vocabulario.
⬤ Ofrece una experiencia enriquecedora, equilibrando la aventura con el trato respetuoso a los animales.

⬤ El texto original contiene elementos anticuados y racistas que pueden resultar desagradables y problemáticos para los lectores actuales.
⬤ Algunos lectores consideran que ciertos contenidos requieren modificaciones para ser aceptables para los estándares actuales.
⬤ No todas las ediciones contienen ilustraciones, lo que disminuye la experiencia de lectura para algunos.

(basado en 142 opiniones de lectores)

Título original:

The Story of Doctor Dolittle

Contenido del libro:

Compre uno de los libros clásicos de la Biblioteca del Primer Mundo y ayude a mantener nuestra biblioteca gratuita en Internet de libros electrónicos descargables. Visítenos en línea en www.1stWorldLibrary.ORG - - Hay algunos de nosotros que ahora estamos llegando a la mediana edad y nos descubrimos lamentándonos del pasado en un aspecto, aunque sólo sea en otro: que ahora no se escriben libros para niños comparables a los de hace treinta años.

Digo escritos PARA niños porque el nuevo negocio psicológico de escribir SOBRE ellos como si fueran pequeñas píldoras o incubadas con algún método especialmente científico es extremadamente popular hoy en día. Escribir para los niños en lugar de sobre ellos es muy difícil, como saben todos los que lo han intentado. Sólo puede hacerlo, estoy convencido, alguien que tenga mucho de niño en su propia perspectiva y sensibilidad.

Tal fue el autor de "El pequeño duque" y "La paloma en el nido del águila", tal fue el autor de "Un flatiron por un cuarto de penique" y "Historia de una vida breve". Tal, sobre todo, el autor de "Alicia en el País de las Maravillas".

Los adultos se imaginan que pueden hacer el truco adoptando un lenguaje infantil y hablando con desprecio a su muy crítico público. Nunca hubo un error mayor.

La imaginación del autor debe ser la imaginación de un niño y, sin embargo, maduramente coherente, de modo que la Reina Blanca en "Alicia", por ejemplo, se ve tal como la vería un niño, pero sigue siendo siempre ella misma a través de todas sus angustiosas aventuras. El toque supremo del conejo blanco tirando de sus guantes blancos mientras se apresura es de nuevo absolutamente la visión del niño, pero el conejo blanco como guía e introductor de las aventuras de Alicia pertenece a la visión madura del adulto.