Puntuación:
La hija del verdugo, de Oliver Pötzsch, es una novela histórica de misterio y asesinato ambientada en la Baviera del siglo XVII, en torno a Jakob Kuisl, un compasivo verdugo acusado de brujería y asesinato de una comadrona. Aunque el libro presenta una premisa atractiva apoyada en la exactitud histórica y la profundidad de los personajes, adolece de un ritmo desigual y de un significado engañoso del título en cuanto al papel real de la hija.
Ventajas:⬤ Historia creativa y original basada en la genealogía del autor
⬤ detalles históricos y ambientación sólidos
⬤ personajes atractivos, en particular el protagonista Jakob Kuisl
⬤ una narración rica que explora cuestiones sociales de la época
⬤ la traducción está en general bien llevada
⬤ más cautivadora en algunas partes que en otras.
⬤ Ritmo desigual, sobre todo en las secciones centrales
⬤ el título es engañoso, ya que el papel de la hija es menor
⬤ algunos encuentran que la traducción dio lugar a una redacción torpe
⬤ la trama puede llegar a ser repetitiva
⬤ falta de profundidad en el desarrollo de los personajes secundarios.
(basado en 6424 opiniones de lectores)
The Hangman's Daughter, 1
Magdalena, la inteligente y testaruda hija del verdugo bávaro Jakob Kuisl, vive con su padre fuera de las murallas del pueblo y está destinada a casarse con el hijo de otro verdugo, salvo que el hijo del médico del pueblo está perdidamente enamorado de ella. Y la sabiduría y empatía de su padre son tan inusuales como su despreciada profesión. Es 1659, la Guerra de los Treinta Años ha terminado por fin y no ha habido una manía de brujería en décadas. Pero ahora, un niño ahogado y horriblemente herido, tatuado con la marca de una bruja, es sacado de un río y los aldeanos sospechan de la comadrona local, Martha Stechlin.
Jakob Kuisl recibe el encargo de sacarle una confesión y torturarla hasta conseguirla. Convencidos de que es inocente, él, Magdalena y su pretendiente se lanzan a una carrera contrarreloj para encontrar al verdadero asesino. Al acercarse la noche de Walpurgis, cuando se cree que las brujas bailan en el bosque y se aparean con el diablo, aparece muerta otra huérfana tatuada y el pueblo se vuelve frenético. Más de una persona ha visto lo que parece el diablo: un hombre con una mano hecha sólo de huesos. El verdugo, su hija y el hijo del médico se enfrentan a un enemigo aterrador y muy real.
Retrocediendo en la historia hasta un lugar donde las autopsias eran una blasfemia, el café era una bebida exótica, los sapos secos eran el remedio recomendado contra la peste y el diablo era tan real como cualquier otra cosa, La hija del verdugo es el emocionante comienzo de una nueva serie de misterios históricos, que da vida cinematográfica a las imágenes, sonidos y olores de la Baviera del siglo XVII, contando la apasionante historia de un verdugo compasivo que perdurará en la imaginación de los lectores mucho después de que hayan dejado la novela.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)