La Guerra Judía

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan tanto el valor académico del libro como traducción clásica de Josefo como problemas con el estado del ejemplar recibido. Las traducciones de Thackery destacan por su claridad, mientras que las de Whiston son menos apreciadas. Además, hay quejas por haber recibido un libro usado en lugar de uno nuevo, lo que afectó a la intención del crítico de regalarlo.

Las traducciones de St. J. Thackery son más claras y útiles que las de William Whiston. El libro se considera una adición importante para los estudiantes serios de los acontecimientos del siglo I y del pensamiento religioso occidental. El contenido proporciona información valiosa sobre la guerra judía y es un gran recurso para los estudiantes de historia.

Algunos ejemplares pueden aparecer como «nuevos» cuando en realidad son usados y les falta la sobrecubierta. Hay problemas con la calidad de la entrega, como pegatinas no deseadas en el libro.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

The Jewish War

Contenido del libro:

Josefo, soldado, estadista e historiador, fue un judío nacido en Jerusalén hacia el año 37 de nuestra era. Hombre de alta alcurnia, aprendió pronto la ley judía y la literatura griega y fue fariseo.

Tras defender en Roma la causa de algunos sacerdotes judíos, regresó a Jerusalén y en el año 66 intentó evitar una revuelta contra Roma, gestionando para los judíos los asuntos de Galilea. En los problemas que siguieron hizo las paces con Vespasiano. Presente en el sitio de Jerusalén por Tito, recibió favores de estos dos como emperadores y de Domiciano y asumió su apellido Flavio.

Murió después del año 97. Como fuente histórica Josefo es inestimable.

Sus principales obras son: Historia de la guerra judía, en siete libros, desde 170 a.C. hasta su propia época, escrita primero en arameo pero traducida por él mismo al griego que tenemos ahora; y Antigüedades judías, en veinte libros, desde la creación del mundo hasta 66 d.C..

La edición de la Biblioteca Clásica Loeb de las obras de Josefo incluye también la Vida autobiográfica y su tratado Contra Apión.