La exploración de los Tudor: Richard Eden y África Occidental

Título original:

Writing Tudor Exploration: Richard Eden and West Africa

Contenido del libro:

Las Décadas de Richard Eden han sido reconocidas desde hace tiempo como un hito en la traducción y circulación de información relativa a América en Inglaterra. Lo que a menudo se pasa por alto en el libro de Eden es la presencia de los dos primeros relatos de viajes de los Tudor que se llevaron a la imprenta, reunidos apresuradamente y añadidos en una fase tardía del proceso de impresión.

Ambos se refieren a empresas comerciales inglesas a la costa occidental africana, emprendidas a pesar de las vehementes protestas portuguesas y en medio de la profunda alteración de la sucesión mariana. Ambas son experimentos complejos, contradictorios e innovadores en cuanto a forma y contenido genéricos.

Este Elemento examina de cerca el montaje y el encuadre de estos relatos por parte de Eden, abordando cuestiones relacionadas con la cultura material, la escritura de viajes, los nuevos conocimientos, la raza y la negociación del cambio político y religioso. En el proceso, vuelve a situar a África Occidental y a Eden en el centro de una historia perdida del primer expansionismo inglés.