Amazons, Savages, and Machiavels: Travel and Colonial Writing in English, 1550-1630: Una antología

Título original:

Amazons, Savages, and Machiavels: Travel and Colonial Writing in English, 1550-1630: An Anthology

Contenido del libro:

Una antología amplia y accesible de la literatura de viajes y colonial del Renacimiento inglés, seleccionada para representar la imagen del mundo de los lectores ingleses de los siglos XVI y XVII. Incluye no sólo las narraciones del descubrimiento del Nuevo Mundo, sino también relatos de culturas ya bien conocidas a través de los vínculos comerciales, como Turquía y las islas Molucas, y de lugares que figuraban de manera igualmente significativa en la imaginación inglesa de principios de la Edad Moderna: de Irlanda a Rusia y el Lejano Oriente, de Calais a la India y África, de Francia e Italia a las Indias Occidentales. Los escritos revelan minuciosos intentos de comprender al "otro", así como ignorancia y prejuicios, conexiones sorprendentes junto a reacciones fóbicas a la diferencia, el deseo de cooperar junto al deseo de extinguir y explotar.

La segunda edición de Amazonas, salvajes y maquiavelos se ha revisado y ampliado considerablemente, veinte años después de que la primera edición ayudara a establecer el campo de los viajes y la escritura colonial en inglés. La antología incluye nuevos e importantes capítulos de extractos sobre "El Norte", en los que se detallan los importantes viajes árticos y la búsqueda del esquivo Paso del Noroeste; "Asia occidental islámica y el Mediterráneo oriental", que incluye nuevo material sobre Persia, Rusia y Jerusalén; "Inglaterra desde otros lugares", que incluye observaciones de viajeros europeos sobre Inglaterra y los ingleses; y el epílogo sobre mujeres viajeras, que explora la importancia en particular del viaje a Italia de Lady Catherine Whetenhall, registrado tras su temprana muerte. El capítulo sobre África incluye material nuevo sobre el Congo, Gambia y Sierra Leona, y el capítulo sobre Asia Oriental y los Mares del Sur contiene material nuevo sobre China y Japón. Hay nuevas imágenes de figuras de África Occidental y de Sir Anthony y Lady Shirley con atuendos cortesanos persas. La introducción ha sido cuidadosamente revisada para tener en cuenta la riqueza de los estudios sobre la percepción inglesa de Asia y el Mediterráneo, y el análisis de la raza y la identidad racial se ha ampliado en consonancia con las preocupaciones contemporáneas. Las notas y apuntes se han revisado y ampliado a lo largo de todo el texto.

La antología es el volumen único más completo disponible en inglés y, con su texto recientemente modernizado y su aparato de fácil lectura, está diseñada para atraer tanto al lector general como al especializado. Es una lectura esencial para cualquier persona interesada en la historia de los viajes, la escritura colonial y la política racial en la época del primer Imperio Británico.