La entrada sin descanso

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Unremitting Entrance

Contenido del libro:

Los poemas de Unremitting Entrance, de Janelle Adsit, se arraigan y surgen de la brecha que se abre entre los vivos y el ser querido perdido por muerte súbita. El deseo de disolver la brecha, a la vez fútil e incesante, convierte cada poema en un estudio del espacio íntimo e insalvable entre el yo y el otro irrecuperable. Los poemas buscan la sabiduría del color, de los objetos dejados por y en lugar del ser querido, y del cuerpo -el lugar del contacto y la separación- para dar forma a la desaparición que está más allá de la negociación, para hacerla perceptible y, si es posible, comprensible. Carta de amor a los muertos, este libro habita en la necesidad de memorializar al tiempo que reconoce las ficciones que construye. Carta de amor a los vivos, el libro ensaya los esfuerzos de los que quedan por llenar la ausencia impenetrable y resucitar, aunque sea provisionalmente, de otra muerte, la que trae el dolor insoportable.

Conchitina Cruz, autora de Las horas oscuras, y en otros lugares sostuvo y demoró.

El duelo nos destroza, nos abre en canal y nos transforma para siempre. Cuando perdemos a alguien a quien amamos, la persona que éramos también muere, y tenemos que forjarnos una nueva existencia para vivir en un mundo sin nuestro ser querido. Entrada incesante trata de vivir en ese mundo. En estos destrozados y estremecedores poemas sobre la muerte de su hermana, Janelle Adsit se aferra a trozos de memoria: "Recojo estas cosas: trozos, fragmentos, / lo envuelto, lo menguante / sostienen su daño incompleto...". Con sus imágenes rotas y su narrativa entrecortada, ha escrito un libro de poesía sobre el tipo de dolor que casi no puede expresarse, y al hacerlo crea una nueva vida a partir de los fragmentos del pasado, tanto para sí misma como para su hermano perdido.

Carolyn Miller, autora de After Cocteau y Light, Moving.

Janelle Adsit nos ha escrito un libro del tiempo, un libro del cuerpo de Colorado, un libro de la hermana muerta en el que la hermana y el yo pueden encontrarse en cualquier parte: desde la "cámara más íntima del oído" hasta "las mangas violentamente indiferentes". La incesante Entrada crea bolsas: bolsas de tierra ("qué duraderos son los colores de la naturaleza"), bolsas de psique ("el dolor es específico del lugar") incluso bolsas divinas ("hay 63 ángeles en casa de nuestros padres. Son dioses de los huecos"). En estas bolsas hay un extraño relato de la mayoría de edad: la "promesa antes de que se pudiera decir una promesa". Adsit nos está mostrando cómo, si somos lo suficientemente valientes como para "dejarlo ser", incluso si ese dejar significa permitirnos soltarnos con respecto a nuestros traumas, la lírica que nos sujeta indeleblemente en nuestro día a día nos refinará, nos hará crecer (más de lo que lo haría una lírica sin raíces, sin plantar). De una embestida inicial de sufrimiento ante una pérdida irreconciliable surge la dinámica de una vida vivida ("desenvolver la vista y el oído"). Qué milagro "No hay respuestas. Sólo lluvia, pestillos, giros".

j/j hastain, autor de Grafomanía.