La Emperatriz

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 45 votos.

Título original:

The Empress

Contenido del libro:

Jubileo de Oro de la Reina Victoria, 1887.

En los muelles de Tilbury, al este de Londres, Rani Das y Abdul Karim desembarcan tras un largo viaje desde la India. Una tiene que luchar contra una sociedad que la considera una ciudadana de segunda clase; el otro forja un asombroso enredo con la Reina Victoria, que envejece y se encuentra encantada con las historias de una India sobre la que gobierna, pero que nunca ha visto.

A través de la narración, la música y las canciones, La Emperatriz mezcla la historia real de la controvertida relación de la Reina Victoria con su criado y «Munshi» (maestro) indio, Abdul Karim, con las experiencias de las ayahs indias que llegaron a Gran Bretaña durante el siglo XIX. La acción transcurre entre el barco y las distintas residencias reales, ofreciendo brillantes contrastes y sorprendentes afinidades. De este modo, la obra descubre historias desconocidas de la Gran Bretaña del siglo XIX y traza el crecimiento del nacionalismo indio y las inclinaciones románticas de una de las monarcas británicas más sorprendentes.

La emperatriz, que se estrenó en la RSC de Stratford-upon-Avon en 2013, se publica aquí como edición Methuen Drama Student Edition con comentarios y notas de la profesora Jane Garnett, del Wadham College de la Universidad de Oxford (Reino Unido).