La crisis budista-musulmana de Myanmar: Narrativas rohingya, arakanesa y birmana del asedio y el miedo

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Myanmar's Buddhist-Muslim Crisis: Rohingya, Arakanese, and Burmese Narratives of Siege and Fear

Contenido del libro:

La crisis budista-musulmana de Myanmar es una indagación en las razones y racionalizaciones que subyacen a la violencia que tiene lugar en Myanmar, especialmente las opresivas campañas militares emprendidas por el ejército contra los musulmanes rohingya en 2016 y 2017. A lo largo de más de tres años, John Holt viajó por Myanmar y mantuvo conversaciones con participantes y observadores destacados y elocuentes. Lo que surge de sus peregrinaciones es una serie de retratos convincentes que revelan tanto percepciones profundas como malentendidos arraigados.

Para entender el conflicto, Holt debe primero captar con precisión los puntos de vista de sus diferentes interlocutores, entre los que se encuentran budistas y musulmanes, hombres y mujeres, monjes y laicos, activistas y académicos. Las conversaciones abarcan temas tan diversos como el auge del nacionalismo budista; las posturas a veces enigmáticas e inesperadas de Aung San Suu Kyii; el uso del controvertido término "rohingya"; el impacto de la propaganda patrocinada por el Estado en el público birmano; la resistencia a las narrativas procedentes de los medios de comunicación internacionales, las Naciones Unidas y la comunidad diplomática internacional; las frustraciones de los líderes políticos locales, que se han sentido excluidos del proceso de formulación de políticas en el Estado de Rakhine; y las esperanzas constructivas y los esfuerzos que siguen realizando los activistas con visión de futuro en Yangón. De las voces que escucha se desprenden tres perspectivas principales: la de los budistas arakaneses nativos de Rakhine (antiguamente llamado Arakan), donde se ha desarrollado gran parte del conflicto; la de los budistas birmanos (o bamar), que constituyen la inmensa mayoría de la población de Myanmar; y la de los musulmanes rohingya, cuya trágica historia ha sido ampliamente difundida por los medios de comunicación internacionales.

Lo que aflora conversación tras conversación entre los tres grupos es una narrativa de asedio: todos se ven a sí mismos como la parte agraviada y todos relatan una historia de asedio. John Holt da voz a estas diferentes perspectivas como participante comprometido y preocupado, ofreciendo un relato a la vez crítico y empático de la trágica situación de Myanmar. Los lectores seguirán las esperanzas y la consternación de este experimentado estudioso del budismo Theravada mientras busca su propia comprensión de las apasionadas fuerzas en juego en este drama aún en desarrollo.