La Conquista de Nueva España

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «La conquista de Nueva España», de Bernal Díaz del Castillo, destacan su valor como convincente relato histórico en primera persona de la conquista española del Imperio azteca, que retrata tanto las experiencias aventureras como las horribles vivencias de los conquistadores. Aunque los lectores aprecian la detallada narración y las vívidas descripciones, algunos expresan su preocupación por las inexactitudes y la desalentadora descripción general del conflicto humano.

⬤ Atractivo relato en primera persona que ofrece una perspectiva única de la conquista.
⬤ Descripciones vívidas y detalladas tanto del entorno como de los acontecimientos, que hacen que el lector se sienta inmerso en el contexto histórico.
⬤ Ofrece una visión del carácter y las motivaciones tanto de los conquistadores como de los aztecas.
⬤ Bien traducido y de fácil lectura, lo que lo hace accesible para los lectores modernos.
⬤ Ofrece una visión contraria a la visión romántica de las culturas indígenas.

⬤ Algunos críticos señalan que el libro contiene inexactitudes en comparación con otros relatos.
⬤ Las descripciones de la violencia y los sacrificios humanos pueden resultar abrumadoras y descorazonadoras.
⬤ Los críticos mencionan una falta de humor y detalle en algunas áreas en comparación con otras narraciones de la conquista.
⬤ La perspectiva está muy sesgada hacia el punto de vista español, lo que puede no representar plenamente las complejidades de las experiencias indígenas.

(basado en 131 opiniones de lectores)

Título original:

The Conquest of New Spain

Contenido del libro:

Vívido, poderoso y absorbente, éste es un relato en primera persona de uno de los episodios militares más sorprendentes de la historia: el derrocamiento del condenado Imperio azteca de Moctezuma por el despiadado Hernán Cortés y su banda de aventureros.

Bernal D az del Castillo, soldado a las órdenes de Cortés, presenta una descripción fascinantemente detallada del desembarco de los españoles en México en 1520 y su asombro ante la ciudad, la explotación de los nativos en busca de oro y otros tesoros, la expulsión y huida de los españoles, su reagrupamiento y la eventual toma de la capital azteca. Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón.

Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.