La conciencia solar La conciencia lunar: Un ensayo sobre los fundamentos psicológicos de la moralidad, la legalidad y el sentido de la justicia

Título original:

Solar Conscience Lunar Conscience: An Essay on the Psychological Foundations of Morality, Lawfulness, and the Sense of Justice

Contenido del libro:

Stein explora los orígenes y la labor de la conciencia. ¿Qué es esa «vocecita»? Utilizando los mitos de Orestes y Prometeo como ejemplos, define la conciencia solar como una voz interior que representa los valores de la sociedad, y la conciencia lunar como un sentido interior instintivo que busca cumplir las cualidades subyacentes del bien y el mal.

Del prefacio:

«Pureza de corazón es querer una cosa» de Soren Kierkegaard cayó en mis manos cuando tenía veinte años. Estaba de viaje, viendo Europa por primera vez, y como no tenía mucho dinero, no me dejé seducir por los placeres sensuales del mundo parisino. Había encontrado una traducción inglesa en rústica a la venta en un contenedor de libros usados a la salida de una librería. Pureza de corazón se convirtió en uno de los dos o tres libros más importantes de mi vida.

«Sentí que me convertía en el individuo al que Kierkegaard hablaba, y en esta agitación a la vida en el centro de mi ser, me di cuenta por primera vez conscientemente de lo que ahora llamo conciencia. Para mí, la conciencia es mucho más que la presión interiorizada de los padres y la sociedad para ajustarse a ciertas normas arbitrarias. Está influida y moldeada por la cultura y la sociedad, como veremos en estas exploraciones, pero sus raíces son mucho más profundas y su significado es más trascendente y fatídico».