La búsqueda de la piel de perro-pez

Título original:

The Quest of the Fish-Dog Skin

Contenido del libro:

J. W. Schultz (1859-1947) fue un escritor, explorador e historiador conocido por sus escritos históricos sobre los indios pies negros a finales del siglo XIX, cuando vivía entre ellos como comerciante de pieles. En 1907, Schultz publicó My Life as an Indian (Mi vida como indio), el primero de los muchos escritos sobre los pies negros que publicaría en los treinta años siguientes. Schultz vivía en Browning, Montana.

Publicado originalmente en 1913, "The Quest of the Fish-Dog Skin" es obra de un veterano de las Montañas Rocosas, J. W. Shultz, y es "material real", vívido y emocionante, con el valor que da el conocimiento de primera mano.

Relato animado de las experiencias de un muchacho blanco y dos indios en su búsqueda de una piel de foca en un peligroso viaje a través de las Montañas Rocosas hasta la desembocadura del río Columbia por territorio de indios hostiles. El autor, que ha vivido entre los pies negros, escribe con precisión sobre el carácter y las costumbres de los indios. Este libro es una continuación de "Con los indios en las Rocosas", aunque se trata de una historia independiente.

"La búsqueda de la piel de perro-pez" es la historia de las aventuras de dos muchachos indios o, mejor dicho, de un muchacho indio y un muchacho blanco, indio por adopción. Ambos parten de las cabañas de los Pies Negros, en compañía de un indio mayor que les sirve de guía, filósofo y amigo, en una lejana búsqueda de agua salada para encontrar el animal medicinal llamado "perro-pez" porque sólo vive en el agua, nada como un pez, pero tiene cara de perro y ladra como un perro. Uno de los muchachos, de padres blancos, sabía por los libros de la pequeña biblioteca de su casa que este extraño animal, que reconocemos enseguida como una especie de foca, frecuentaba las aguas del océano Pacífico y los ríos adyacentes.

Este niño era, de hecho, J. W. Schultz, cuyo primer libro, "Mi vida como indio", se publicó hace más de 100 años. De niño y joven vivió con los indios en el alto Missouri en los días anteriores a que el hombre blanco penetrara en el lejano Oeste, y sus escritos sobre los indios se basan en un conocimiento íntimo de su vida nativa.