La Biblia envenenada

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan tanto los puntos fuertes como los débiles de «La Biblia de madera envenenada», de Barbara Kingsolver. Muchos elogian el libro por su bella prosa, sus convincentes personajes y su compleja narrativa, que aborda temas como el colonialismo, el patriarcado y el impacto de las ideologías occidentales en África. Sin embargo, algunos lectores opinan que la segunda mitad del libro pierde fuelle, se vuelve excesivamente política y desvía la atención del desarrollo de los personajes.

Está maravillosamente escrito, con un lenguaje poético, personajes convincentes, una intrincada narración desde múltiples perspectivas, una profunda exploración temática del colonialismo, el patriarcado, los conflictos culturales y un importante trasfondo histórico.

En la última parte del libro, el ritmo narrativo y la profundidad de los personajes decayeron, algunos personajes resultaron planos o estereotipados y se percibió un giro hacia la ideología política que eclipsó la narración.

(basado en 3142 opiniones de lectores)

Título original:

The Poisonwood Bible

Contenido del libro:

Poderoso... (Kingsolver) ha trabajado con manos infinitamente firmes los espinosos hilos de la religión, la política, la raza, el pecado y la redención en algo de terrible belleza». -- Los Angeles Times Book Review

La Biblia envenenada es una historia contada por la esposa y las cuatro hijas de Nathan Price, un feroz bautista evangélico que lleva a su familia y a su misión al Congo Belga en 1959. Llevan consigo todo lo que creen que necesitarán de casa, pero pronto descubren que todo ello -desde las semillas de jardín hasta las Escrituras- se transforma calamitosamente en suelo africano. Lo que sigue es una epopeya llena de suspense sobre la trágica perdición de una familia y su extraordinaria reconstrucción a lo largo de tres décadas en el África poscolonial.

La novela se enmarca en una de las crónicas políticas más dramáticas del siglo XX: la lucha del Congo por su independencia de Bélgica, el asesinato de su primer Primer Ministro electo, el golpe de la CIA para instalar a su sustituto y el insidioso progreso de un orden económico mundial que despoja a la incipiente nación africana de su autonomía. Esta ambiciosa novela, que se sitúa junto a las obras clásicas de la literatura postcolonial, sitúa a Kingsolver como una de las escritoras modernas más reflexivas y audaces.