La Alemania otomana: El Cronicón de Thietmar de Merseburg

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan que «Ottonian Germany: Crónica de Thietmar de Merseburg» como un relato significativo y detallado de la Alemania medieval, sobre todo entre los siglos X y XIII. Aunque aporta valiosos datos sobre la cultura y la política de la época, algunos críticos sostienen que carece del rigor de una obra histórica tradicional debido a su naturaleza de crónica escrita por un obispo con una perspectiva específica.

⬤ Brillante tratado histórico y un relato perspicaz de la Alemania medieval.
⬤ Proporciona información detallada sobre la cristianización de Alemania y la dinámica política de la época.
⬤ Valioso material de referencia, especialmente para los que no están familiarizados con el periodo, mejorado por un extenso material de fondo, notas a pie de página, mapas y genealogías.
⬤ Bien empaquetado y entregado tal y como se describe.

⬤ Más una visión cultural y política que un relato histórico estricto; carece del análisis o la interpretación típicos de las historias formales.
⬤ La lectura requiere esfuerzo debido al estilo y la perspectiva de Thietmar como escritor no profesional.
⬤ Algunos encuentran el texto un poco farragoso.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Ottonian Germany: The Chronicon of Thietmar of Merseburg

Contenido del libro:

El Chronicon de Thietmar de Merseburg ha sido reconocido desde hace tiempo como una de las fuentes más importantes para la historia del siglo X y principios del XI, especialmente para la historia del Imperio Ottoniano.

El testimonio de Thietmar también tiene un valor especial por su situación geográfica, en el este de Sajonia, en la frontera entre las culturas germánica y eslava. Podría decirse que es el testigo más importante de la historia primitiva de Polonia, y sus detalladas descripciones del folclore eslavo son las primeras de las que se tiene constancia.

Se trata de una fuente muy importante de la época medieval, traducida aquí íntegramente por primera vez. Se refiere a un área de los estudios medievales generalmente dominada por los estudiosos alemanes, en la que los estudiosos anglosajones están empezando a hacer una contribución sustancial.