Jar of Severed Hands: La deportación española de prisioneros de guerra apaches, 1770-1810

Opiniones de los lectores

El libro recibe grandes elogios por su minuciosa investigación, el buen manejo de la documentación histórica y la perspicaz narración de las interacciones entre españoles y apaches. Los lectores aprecian su contribución a la comprensión de aspectos menos discutidos de la historia, particularmente en el contexto del conflicto militar y la integración cultural. Sin embargo, en las reseñas no se mencionan contras destacables.

Bien documentado, profundo conocimiento de las atrocidades históricas, gran comprensión de los documentos históricos, importante contribución a la comprensión de una parte olvidada de la historia, claridad en la narración y tratamiento respetuoso de los destinos desconocidos sin embellecimiento.

No se mencionan contras.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Jar of Severed Hands: Spanish Deportation of Apache Prisoners of War, 1770-1810

Contenido del libro:

Más de dos siglos después de que la expedición de Coronado pisara por primera vez la región, a finales de la década de 1770 la frontera norte de Nueva España seguía siendo atacada por los apaches. El apasionante relato de Mark Santiago sobre los esfuerzos españoles para someter a los apaches ilumina cuestiones culturales y políticas más amplias en el periodo colonial del suroeste y el norte de México.

Para persuadir a los apaches de que abandonaran sus tierras natales y aceptaran la "civilización" cristiana, los oficiales españoles emplearon tanto el puño cerrado de la guerra continua como el guante de terciopelo del sistema de reservas. Los "hostiles" capturados por los españoles serían deportados, mientras que los apaches que aceptaran vivir en paz cerca de los presidios españoles recibirían apoyo. La historia de Santiago sobre la política de deportación incluye vívidas descripciones de las colleras, las cadenas de prisioneros de guerra apaches atados juntos para el viaje de dos meses a lomos de una mula y a pie desde la frontera norte hasta Ciudad de México.

El llamativo título del libro, The Jar of Severed Hands, procede de un informe de 1792 que documenta la desesperada huida hacia la libertad de un grupo de prisioneros apaches. Tras someter a los prisioneros y matar a doce hombres apaches, los soldados españoles verificaron el intento de fuga amputando las manos izquierdas de los muertos y conservándolas en un tarro para mostrarlas a sus superiores.

El matizado análisis de Santiago sobre la política de deportación da crédito tanto a la habilidad de los apaches para explotar el doble enfoque del gobierno español como a la creciente conciencia por parte de los españoles de que los pueblos a los que se referían como apaches eran un surtido dispar y complejo de tribus que no podían ser subyugadas fácilmente. El tarro de las manos cortadas profundiza nuestra comprensión de la dinámica de la relación entre las tribus indias y las potencias coloniales en las tierras fronterizas del suroeste.