Japonés para gente ocupada Libro 1: Kana: Revised 4th Edition (Descarga gratuita de audio)

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Japonés para gente ocupada» destacan experiencias dispares con el libro, centrándose especialmente en su soporte de audio y en la versión Kindle. Los usuarios aprecian el diseño estructurado del libro de texto y su contenido para el aprendizaje de la lengua japonesa, pero expresan su frustración por la ausencia o la dificultad de acceder a archivos de audio esenciales para la práctica. La versión Kindle recibe críticas por sus problemas de formato, que dificultan su uso en un entorno educativo.

El libro está bien estructurado y es fácil de leer, con un buen diseño que incluye gramática, notas culturales, vocabulario y ejercicios. Los usuarios lo consideran beneficioso para practicar la lectura en hiragana y recomiendan aprender kana antes de utilizar el libro. El contenido se considera valioso para entablar rápidamente conversaciones y relacionarse con los medios de comunicación japoneses.

Muchos críticos señalan dificultades para acceder a los archivos de audio prometidos, y algunos afirman que faltan o son difíciles de encontrar. La versión Kindle recibe críticas por su formato deficiente, la falta de números de página y una experiencia de usuario en general frustrante, lo que la hace ineficaz para su uso en clase. Algunos señalaron una pequeña desorganización dentro del libro y la falta de traducciones de palabras en hiragana a japonés.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

Japanese for Busy People Book 1: Kana: Revised 4th Edition (Free Audio Download)

Contenido del libro:

4ª edición revisada de JAPONÉS PARA GENTE OCUPADA, la serie de libros de texto de japonés más popular del mundo.

Desde su primera publicación en 1984, la serie Japonés para gente ocupada siempre se ha centrado en enseñar japonés para una comunicación eficaz. Como sugiere el título, se trata de un curso conciso para estudiantes ocupados que desean aprender japonés natural y hablado de la forma más eficaz posible en un tiempo limitado.

El nuevo Japonés para gente ocupada: Revised 4th Edition consta de tres volúmenes: Libro I, Libro II y Libro III. El Libro I está disponible tanto en versión romanizada como en versión kana, similar a la 3ª Edición Revisada. La versión en kana es exactamente igual a la versión romanizada, excepto por las grafías utilizadas a lo largo del libro: hiragana y katakana.

Por lo tanto, se recomienda la versión en kana a quienes ya hayan aprendido el kana (como se denomina colectivamente a estos alfabetos) o lo estén aprendiendo con el libro de ejercicios de kana de Japonés para gente ocupada u otro texto similar. Estudiar japonés en kana, en lugar de en escritura romanizada, puede conducir a una pronunciación fluida y facilitar una transición suave al estudio de los kanji.