Japanese Sentence Patterns for Effective Communication: Curso de autoaprendizaje y referencia

Opiniones de los lectores

El libro ha sido elogiado por su estructura clara, sus amplias oraciones de ejemplo y sus explicaciones gramaticales prácticas, que lo convierten en un recurso eficaz para estudiantes de japonés de nivel principiante alto a intermedio. Sin embargo, muchos críticos expresan su decepción por la dependencia del romaji y la falta de furigana para los kanji, lo que puede suponer un obstáculo para los estudiantes que aún no dominan la lectura en japonés.

Bien estructurado, con un extenso índice, ejemplos prácticos tanto en kanji como en romaji, explicaciones gramaticales detalladas y muchos ejercicios prácticos. Resulta especialmente útil para los estudiantes que deseen mejorar la estructura de las frases y la capacidad de comunicación.

La gran dependencia del romaji puede dificultar un aprendizaje más profundo de la escritura japonesa, y la ausencia de furigana sobre los kanji puede suponer un reto para los principiantes. Algunos comentaristas también desean que el libro incluya un diccionario para facilitar la búsqueda de vocabulario.

(basado en 106 opiniones de lectores)

Título original:

Japanese Sentence Patterns for Effective Communication: A Self-Study Course and Reference

Contenido del libro:

Una herramienta indispensable para adquirir las habilidades comunicativas básicas en un tiempo limitado.

Con Japanese Sentence Patterns for Effective Communication, incluso los principiantes absolutos pueden aprender a comunicarse en japonés en cuestión de días. Diseñado específicamente para hablantes nativos de inglés que se acercan al japonés como segunda lengua, este libro presenta 142 patrones de frases japonesas esenciales, primero dando equivalentes en inglés y luego siguiendo con traducciones al japonés. Cada patrón va acompañado de una explicación concisa y fácil de seguir y de varias frases japonesas de ejemplo que demuestran su uso. Además, las secciones de práctica de cada modelo permiten al estudiante comprobar su comprensión del material presentado.

Japanese Sentence Patterns for Effective Communication está organizado en doce capítulos según la función comunicativa, incluyendo tareas como hacer afirmaciones simples y declarativas sobre personas y cosas en el mundo; hacer comparaciones; hablar sobre acontecimientos en el pasado, presente y futuro; expresar deseo, conjetura e intención; exponer causas o razones; hacer peticiones; pedir y dar permiso; y usar las voces pasiva y causativo-pasiva. Al final del libro encontrará extensas tablas con las reglas de flexión y conjugación de adjetivos y verbos, esenciales para comunicarse con fluidez.