J. S. Bach: Seis suites para violonchelo sin acompañamiento arregladas para guitarra

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un valioso recurso para los guitarristas clásicos, con arreglos de las suites para violonchelo de Bach y una guía detallada sobre interpretación y ejecución. Aunque muchos usuarios elogian la claridad de la notación, los comentarios informativos y la comparación con las partituras originales, hay algunas críticas con respecto a las elecciones de tonalidad poco convencionales realizadas por el arreglista, que pueden no resonar con todos los guitarristas.

⬤ Un recurso muy valioso para estudiantes e intérpretes de guitarra clásica.
⬤ Una guía clara e inteligente para arreglar e interpretar la música de Bach.
⬤ Partituras comparativas de arreglos para violonchelo y guitarra.
⬤ Digitaciones detalladas que facilitan la interpretación.
⬤ Incluye comentarios exhaustivos sobre el contexto histórico y las técnicas.
⬤ Encuadernación en espiral para facilitar su uso.

⬤ Algunos músicos encuentran las opciones de clave poco convencionales y no ideales para guitarra, desviándose de los arreglos tradicionales.
⬤ La falta de tablatura puede ser un inconveniente para quienes no estén familiarizados con la notación estándar.
⬤ Algunos usuarios informaron de que no recibieron el CD de acompañamiento.
⬤ Ciertos pasajes difieren significativamente de las partes originales para violonchelo, lo que puede no gustar a los puristas.

(basado en 19 opiniones de lectores)

Título original:

J. S. Bach: Six Unaccompanied Cello Suites Arranged for Guitar

Contenido del libro:

Aunque Johann Sebastian Bach no escribió música para guitarra, las transcripciones de su música para cuerda sin acompañamiento y para laúd forman parte del repertorio guitarrístico desde hace mucho tiempo.

A pesar del respeto que esta música suscita entre los músicos y el público, sigue existiendo un debate sobre lo que constituye un medio apropiado de transcribir, interpretar y ejecutar esta música en la guitarra. Es este debate el que ha impulsado esta esperada edición de las suites para violonchelo sin acompañamiento de Bach, realizada por el erudito y concertista de guitarra Stanley Yates.

Esta obra definitiva incluye partituras de interpretación, partituras de comparación y una valiosa guía de 40 páginas titulada Arranging, Interpreting, and Performing the Music of J. S. Bach.

Además, el autor ofrece comentarios sobre su proceso de arreglo y sugerencias sobre el uso de esta edición, incluyendo: ornamentación, ligados, digitaciones, notación y aplicación de las partituras de comparación. Escrito en notación estándar en tonalidades adecuadas para la guitarra.