Inventar Irlanda

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un análisis en profundidad de la literatura irlandesa, explorando el impacto del colonialismo y el nacionalismo en las obras de autores significativos como Joyce, Synge, Wilde y Shaw. Destaca por su estilo divulgativo y atractivo, que hace accesibles temas complejos, y constituye un valioso recurso para estudiantes y lectores en general interesados en la identidad y la historia irlandesas.

Análisis bien documentado y perspicaz de la literatura irlandesa, accesible y fácil de leer, estilo de escritura atractivo, valioso recurso para comprender la historia y la cultura irlandesas, incluye perspectivas sobre la literatura en lengua irlandesa, recomendado por educadores.

La edición Kindle tiene numerosas erratas, algunos lectores opinan que el libro podría beneficiarse de una reducción de las repeticiones y de un mejor ajuste estructural.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

Inventing Ireland

Contenido del libro:

Al igual que Irlanda ha producido muchos escritores brillantes en el último siglo, estos escritores han producido una nueva Irlanda. En un libro sin precedentes por su alcance y enfoque, Declan Kiberd ofrece un vívido relato de las personalidades y los textos, ingleses e irlandeses por igual, que reinventaron el país tras siglos de colonialismo. El resultado es una importante historia literaria de la Irlanda moderna, que combina interpretaciones detalladas y audaces de obras maestras de la literatura con valoraciones del papel más amplio de la lengua, el deporte, la indumentaria, la política y la filosofía en el renacimiento irlandés.

A través de deslumbrantes comparaciones con la experiencia de otros pueblos poscoloniales, el autor establece muchas conexiones que deberían haberse hecho antes. Rechazando la noción de que artistas como Wilde, Shaw, Yeats, Joyce y Beckett se hicieron modernos en la medida en que se hicieron a sí mismos "europeos", sostiene que la experiencia irlandesa fue un caso dramático de modernidad experimental y muestra cómo los artistas del país abrieron un camino que condujo directamente al realismo mágico de un García Márquez o un Rushdie. Por el camino, revela la importancia vital de los valores protestantes y la inmensa contribución de las mujeres a la empresa. El análisis que Kiberd hace de la cultura se entrelaza con esbozos del trasfondo político, poniendo de relieve el curso de la moderna literatura irlandesa frente a una trágica historia de conflicto, estancamiento y cambio.

Inventar Irlanda devuelve al pasado irlandés el sentido de apertura que tuvo antaño y que desde entonces han oscurecido los nacionalistas de vía estrecha y sus polémicos críticos revisionistas. Para terminar, Kiberd esboza una agenda para los estudios irlandeses del próximo siglo y detecta los signos de un segundo renacimiento en la obra de una nueva generación de autores y dramaturgos, desde Brian Friel hasta los escritores dublineses más jóvenes.