Puntuación:
El libro ofrece una visión profunda del personaje de Zaza y de su vínculo con Simone, lo que lo convierte en una lectura fácil para quienes estén familiarizados con las memorias. Sin embargo, adolece de una mala traducción y ha sido criticado por su inmadurez en comparación con otras obras de de Beauvoir.
Ventajas:⬤ Fácil de leer
⬤ ofrece una visión del carácter de Zaza y su vínculo con Simone
⬤ atractivo para los seguidores de las memorias de de Beauvoir.
⬤ Mala traducción en la versión británica
⬤ se percibe inmadurez e infantilismo de la protagonista
⬤ preocupación por dañar la reputación literaria de de Beauvoir.
(basado en 3 opiniones de lectores)
Inseparables - Vintage Classics French Series
La novela perdida de la autora de El segundo sexo.
Cuando Andrée se incorpora a su escuela, Sylvie queda inmediatamente fascinada. Andrée es pequeña para su edad, pero camina con la seguridad de un adulto. Las niñas se hacen íntimas. Hablan durante horas sobre igualdad, justicia, guerra y religión; pierden el respeto a sus profesores; construyen un mundo propio. Pero a medida que las niñas se convierten en mujeres jóvenes, las presiones de la sociedad aumentan, amenazándolo todo.
Esta novela no llegó a publicarse en vida de Simone de Beauvoir. Cuenta la historia de una amistad real que dio forma a una de las pensadoras y feministas más importantes del siglo XX.
Delgada, elegante, dolorosamente trágica y encantadora en su evocación de la cercanía entre chicas y las presiones que las separan» Spectator.
VINTAGE FRENCH CLASSICS - cinco obras maestras de la ficción francesa en magníficas ediciones de regalo.
TRADUCIDAS POR LAUREN ELKIN - PRESENTADAS POR DEBORAH LEVY.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)