Ingratitud: La hija endeudada en la literatura asiático-americana

Opiniones de los lectores

El libro «Ingratitude: The Debt-Bound Daughter in Asian American Literature», de Erin Khue Ninh, ha recibido críticas dispares. Muchos lectores lo consideran profundo y válido, sobre todo para las hijas asiáticas de segunda generación, mientras que otros expresan su decepción por su estructura y contenido. El libro ha sido elogiado por sus ideas académicas y su accesibilidad, pero algunos reseñadores critican problemas con su formato de libro electrónico.

⬤ Profundo y elocuentemente escrito.
⬤ Valida las experiencias de las hijas asiáticas de segunda generación.
⬤ Aporta una importante crítica cultural y literaria.
⬤ Escritura clara y accesible, apta para un público más amplio que el académico.
⬤ Aborda con eficacia cuestiones familiares y sociales complejas.

⬤ Algunos lectores encontraron confusa la estructura, saltando entre temas y personas.
⬤ Falta de la narrativa detallada que esperaban algunos lectores.
⬤ Problemas con el formato de libro electrónico, en concreto relacionados con las restricciones DRM, que dificultan el acceso.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Ingratitude: The Debt-Bound Daughter in Asian American Literature

Contenido del libro:

2013 Ganador del Premio de la Asociación de Estudios Asiáticos Americanos en Estudios Literarios La ira y la amargura tienden a impregnar las narraciones escritas por hijas de asiáticos americanos de segunda generación, a pesar de su educación en gran parte poco destacable. En Ingratitude, erin Khu Ninh explora esta aparente paradoja, situando en los orígenes del sufrimiento enloquecedoramente inmaterial de estas mujeres no sólo las hegemonías raciales, sino también la propia estructura de la familia inmigrante.

Sostiene que la deuda filial de estas mujeres exige y rechaza a la vez el reembolso, con el fin de producir los sujetos dóciles de una minoría modelo. A través de la lectura de Fifth Chinese Daughter de Jade Snow Wong, The Woman Warrior de Maxine Hong Kingston, Runaway de Evelyn Lau: Diary of a Street Kid, de Evelyn Lau, Oriental Girls Desire Romance, de Catherine Liu, y otros textos, Ninh no ofrece un estudio empírico del conflicto intergeneracional, sino más bien una explicación del sometimiento y la psique de la hija asiático-americana.

Conecta tropos literarios comunes con sus fundamentos teóricos en el poder, el beneficio y el sometimiento. De este modo, la crítica literaria se convierte en una especie de memoria colectiva de la hija de inmigrantes asiáticos como análisis no de la hija, sino por y para ella.