How to Pronounce Knife - Ganador del Premio Scotiabank Giller 2020

Opiniones de los lectores

How to Pronounce Knife es una colección de relatos breves que se adentran en las vidas y luchas de los inmigrantes laosianos y sus hijos mientras navegan por las complejidades culturales de Estados Unidos. Los relatos se caracterizan por una gran profundidad emocional, perspectivas variadas y personajes cercanos. Aunque muchos lectores encontraron los relatos convincentes y evocadores, algunos expresaron su insatisfacción por la falta de resolución en algunas historias y por el impacto general de la colección.

El libro presenta una narrativa poderosa y emotiva que resuena entre los lectores, especialmente entre aquellos familiarizados con la experiencia de la inmigración. Se elogian las perspectivas culturales únicas y los personajes cercanos, así como la capacidad del autor para transmitir temas profundos de identidad, pertenencia y los retos a los que se enfrentan los inmigrantes. Los lectores también elogian el estilo de escritura por su belleza, concisión y accesibilidad.

Algunos lectores consideran que algunas historias carecen de profundidad o resolución, y las describen como aburridas o confusas. Algunos críticos expresaron su decepción por la ausencia de finales felices, que, en su opinión, habrían añadido más equilibrio a la colección. Además, un par de reseñas mencionan problemas con la narración del audiolibro, lo que indica una disparidad en la calidad de la interpretación.

(basado en 77 opiniones de lectores)

Título original:

How to Pronounce Knife - Winner of the 2020 Scotiabank Giller Prize

Contenido del libro:

Un ex boxeador reconvertido en trabajador de un salón de manicura se enamora de un par de manos inmaculadas; una madre y su hija recogen lombrices en mitad de la noche; un ama de casa obsesionada con la música country abandona a su familia por la fantasía; y el amor de una joven por su padre trasciende el idioma.

En este asombroso debut, Souvankham Thammavongsa capta el día a día de inmigrantes y refugiados en una ciudad sin nombre, iluminando esperanzas, decepciones, aventuras amorosas y, sobre todo, la búsqueda de un lugar al que pertenecer.