Historia de Zhang Zhung y el Tíbet, Volumen Uno: El Período Inicial

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una exploración detallada de la historia y la cultura del Tíbet, en particular de sus raíces culturales Zhang Zhung. Aunque es elogiado por su profundidad y claridad, algunos lectores lo encuentran estrechamente ligado a textos religiosos, lo que puede restar experiencia a quienes busquen una narración más atractiva.

⬤ Fascinante y profunda exploración de la civilización tibetana
⬤ sólida base en narraciones históricas y culturales
⬤ prosa clara y bellamente escrita
⬤ bien documentada e investigada
⬤ buena para aprender sobre la historia y la sabiduría antiguas.

Algunos lectores opinan que se ciñe demasiado a los textos religiosos, cuya traducción puede resultar aburrida; algunos materiales contienen omisiones e imprecisiones que pueden dificultar su uso como fuente principal.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

A History of Zhang Zhung and Tibet, Volume One: The Early Period

Contenido del libro:

A History of Zhang Zhung and Tibet, Volume One explora el antiguo reino Zhang Zhung del Tíbet y la religión bön que precedió a la llegada del budismo en el siglo VII. En contra de la idea largamente sostenida de que la cultura indígena prebudista del Tíbet era primitiva y poco desarrollada, este libro comparte los ricos orígenes culturales del reino de Zhang Zhung, la "cuna de la cultura tibetana", que abarcaba una vasta zona del Tíbet occidental y septentrional en un área que incluye el sagrado monte Kailash.

Presentando la meticulosa investigación del internacionalmente conocido maestro y erudito budista dzogchen Ch gyal Namkhai Norbu, el libro investiga los misterios de la religión bon de Zhang Zhung, un conjunto de creencias y prácticas chamanísticas y animistas sólo estudiadas recientemente por un puñado de académicos. Con un análisis crítico de una amplia gama de fuentes literarias y primarias, Norbu analiza el papel de las tradiciones bon dentro de los linajes, las dinastías y la cultura de Zhang Zhung. Examinando el lenguaje escrito de Zhang Zhung, sus ornamentos sagrados, sus tallas rupestres, sus prácticas curativas, su música y sus técnicas mágicas de adivinación, Norbu contribuye a la comprensión de las raíces de la cultura budista tibetana y de la actual religión bon, una práctica que se calcula que sigue el diez por ciento de los tibetanos.

Índice:

Prólogo del traductor; Nota técnica sobre la traducción; I. Las generaciones humanas de la antigua Zhang Zhung; II. Los linajes bon de la antigua Zhang Zhung; III. Los linajes reales de la antigua Zhang Zhung; IV. La lengua escrita del antiguo Zhang Zhung; V. La civilización del antiguo Zhang Zhung; Índices: Nombres y términos tibetanos y Zhang Zhung, Fuentes textuales, Nombres y términos sánscritos, Nombres y términos chinos.