Historia de una bañera

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «El cuento de la bañera» destacan su rica sátira y su compleja prosa, y muchos lectores reconocen su importancia en la literatura inglesa al tiempo que señalan su carácter desafiante. Los lectores aprecian el ingenio y la narración alegórica de Swift, pero algunos opinan que las largas digresiones y el lenguaje arcaico dificultan su lectura.

⬤ Reconocida como una obra importante de la literatura inglesa y un clásico.
⬤ Ofrece una profunda sátira de la religión organizada y de las normas de escritura de su época.
⬤ Muchos lectores encuentran el humor y el ingenio atractivos.
⬤ Proporciona un valioso desafío intelectual que recompensa la lectura atenta.
⬤ Puede llevar a descubrir nuevas interpretaciones al releerlo.

⬤ Se considera desconcertante y difícil por su prosa compleja y sus digresiones.
⬤ Algunos lectores encuentran la sátira difícil de entender sin amplios conocimientos previos.
⬤ Las largas tangentes pueden desviar la atención de la narración principal, por lo que resulta frustrante para algunos.
⬤ Requiere el uso frecuente de diccionarios para lectores modernos no familiarizados con el idioma.
⬤ Las críticas indican que puede no gustar a los lectores ocasionales o a los que esperan una historia sencilla.

(basado en 23 opiniones de lectores)

Título original:

A Tale of a Tub

Contenido del libro:

Del autor responsable de la obra satírica de genio Una propuesta modesta, Un cuento de bañera de Jonathan Swift es una obra alegórica que sigue a tres hermanos tras el suceso de la muerte de su padre. Cuando su padre, que pretendía ser Dios, muere, los tres hermanos, Peter, Martin y Jack, heredan su testamento y reciben cada uno un abrigo decorativo. Su padre también les deja instrucciones de no alterar estos abrigos de ninguna manera porque hacerlo sería perjudicial para su futuro. A pesar de esta advertencia, los hermanos no sólo se apresuran a hacer modificaciones, sino que se vigilan mutuamente por sus elecciones. Cada hermano representa una de las principales ramas del cristianismo. Pedro, que representa a la Iglesia católica romana, es el primero en cambiar el abrigo que le deja el testamento. Añade muchos adornos, afirmando que la prenda es mejor gracias a ello. Jack, que representa a la iglesia protestante, y Martin, que representa a los anglicanos, siguen el ejemplo de su hermano y también añaden adornos al abrigo. Sus acciones provocan discusiones entre los hermanos, ya que cada uno cree saber qué es lo mejor para los abrigos. Sintiéndose controlados por Peter, Jack y Martin le rechazan e intentan deshacer las alteraciones realizadas en sus prendas, lo que deteriora aún más la ropa y la relación entre ellos.

Jonathan Swift creó una alegoría de la Reforma en su historia de los tres hermanos. Con sátira y franca representación de las ramas del cristianismo, A Tale of a Tub aborda cuestiones relativas al efecto de la sociedad sobre la religión, contaminando el mensaje original de su creador. La sátira de Swift sobre las tres ramas principales del cristianismo fue muy controvertida y, aunque escribió bajo seudónimo, A Tale of a Tub fue rastreada hasta Swift. Incluso para los estándares modernos, Cuento de una bañera invita a una conversación polémica que es a la vez relevante y convincente.

Esta edición de Cuento de la bañera de Jonathan Swift presenta un llamativo diseño de cubierta y está impresa con un tipo de letra moderno para atraer al público contemporáneo.