Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano

Opiniones de los lectores

Las reseñas reflejan un profundo aprecio por el análisis histórico de Gibbon sobre el Imperio Romano, destacando la perspicacia de los comentarios y el valor de entretenimiento de la prosa. Sin embargo, los lectores expresan su preocupación por la complejidad y extensión del texto, sobre todo en sus versiones abreviadas. La ubicación de las notas a pie de página y el lenguaje anticuado, aunque se consideran un testimonio del estilo de Gibbon, plantean problemas de legibilidad para el público moderno.

El análisis de Gibbon es perspicaz, entretenido y sigue siendo relevante, ofreciendo paralelismos con los tiempos modernos. La prosa es elogiada a menudo por su elocuencia, y los lectores aprecian el ingenio y la profundidad de los comentarios. La versión abreviada destaca por mantener los temas esenciales y ofrecer una buena introducción a la obra de Gibbon.

El texto se califica de difícil de leer y asimilar debido a su lenguaje complejo y al uso excesivo de notas a pie de página, que pueden interrumpir la fluidez de la lectura. Algunos lectores consideraron que a la versión abreviada le faltaban capítulos esenciales, en particular los dedicados al surgimiento del cristianismo. El vocabulario anticuado y la estructura no cronológica también plantean problemas, haciéndola menos accesible a los lectores contemporáneos.

(basado en 129 opiniones de lectores)

Título original:

The History of the Decline and Fall of the Roman Empire

Contenido del libro:

La Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano (1776-88) de Edward Gibbon, en seis volúmenes, es uno de los relatos más magníficos y ambiciosos de la literatura europea. Su tema es el destino de una de las mayores civilizaciones del mundo a lo largo de trece siglos: sus gobernantes, guerras y sociedad, y los acontecimientos que condujeron a su desastroso colapso.

Aquí, en los volúmenes tercero y cuarto, Gibbon narra vívidamente las oleadas de invasores bárbaros al mando de comandantes como Alarico y Atila, que invadieron y finalmente destruyeron Occidente. A continuación, dirige su mirada a los acontecimientos de Oriente, donde ni siquiera los logros del emperador bizantino Justiniano y las campañas del brillante líder militar Belisario pudieron ocultar las debilidades fundamentales de su imperio. Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón.

Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.