Hey, Hey, Hay!: Una historia de pacas y las máquinas que las fabrican

Opiniones de los lectores

HEY, HEY, HAY! es un encantador libro ilustrado que introduce a los niños en el proceso de la siega del heno a través de atractivas rimas y vibrantes ilustraciones. La historia presenta a un equipo de madre e hija que promueve la igualdad de género en la agricultura, e incluye un glosario y una receta de switchel. El libro es a la vez educativo y entretenido, lo que lo convierte en un excelente recurso tanto para los jóvenes lectores como para los educadores.

⬤ Atractivo texto rimado y bellas ilustraciones.
⬤ Contenido educativo sobre la henificación, que introduce nuevo vocabulario.
⬤ Representación de un dúo de agricultoras madre-hija.
⬤ Incluye un glosario y una receta de switchel.
⬤ Atrae a los jóvenes lectores, en particular a los interesados en la agricultura y los tractores.

Algunos lectores podrían encontrar el tema agrícola menos cercano si no tienen ninguna relación con la vida agrícola. Un pequeño número de reseñas no expresaron ningún inconveniente significativo, lo que sugiere una satisfacción general con el libro.

(basado en 32 opiniones de lectores)

Título original:

Hey, Hey, Hay!: A Tale of Bales and the Machines That Make Them

Contenido del libro:

Cada paca de heno tiene un poco de sol de verano guardado en su corazón: aprende de un equipo madre-hija cómo se hace el heno.

Un día frío e invernal, una niña se pone a dar de comer a sus caballos y piensa en todo el trabajo que ha costado conseguir las pacas de heno fresco que está utilizando. El texto rimado y las brillantes pinturas a toda página siguen a la niña y a su madre durante el verano mientras cortan, esparcen, secan y empacan en los campos.

Las cuchillas de la segadora cortan la hierba. /Con cada pasada cae una nueva hilera. /Luego esparcimos la hierba para que se seque. /El rastrillo hace volar la hierba.

Esta celebración del verano, la agricultura y la familia, ilustrada por el artista con honores Pura Belpr Joe Cepeda, incluye un glosario de palabras relacionadas con la siega del heno y una receta para hacer tu propio switchel, una bebida tradicional de la granja, para refrescarte en el calor del verano.

Mejor libro infantil del año de Bank Street.