Héroes y heroínas: Leyenda Tlingit-Haida

Opiniones de los lectores

El libro es una recopilación del folclore tlingit-haida que ha tenido una buena acogida, elogiada por su atractiva narración y por la capacidad de la autora para presentar complejos relatos culturales de forma clara y accesible. Muchos lectores aprecian las comparaciones que se hacen entre estas leyendas y otras mitologías, así como las bellas ilustraciones que acompañan a los cuentos. Sin embargo, algunos consideran que el número de relatos es demasiado limitado, y se teme que las introducciones estropeen las líneas argumentales.

Contenido interesante y bien documentado, narración atractiva, lenguaje claro y accesible, bellas ilustraciones, valiosos conocimientos culturales y conexiones significativas con otras mitologías.

Sólo se incluyen nueve historias, lo que algunos lectores consideran demasiado breve; las introducciones que preceden a cada historia pueden estropear los finales.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Heroes and Heroines: Tlingit-Haida Legend

Contenido del libro:

"La colección de leyendas del folclore tlingit y haida de Mary Beck proporciona una excelente visión no sólo de la mitología, sino del valor y la cultura de estos nativos del sudeste de Alaska.

"Jan O'Meara Homer News. A lo largo de incontables generaciones, los tlingit y los haida del sureste de Alaska desarrollaron una literatura oral tan robusta y distintiva como su singular estilo de arte gráfico, y la transmitieron de los ancianos a los jóvenes para asegurar la continuidad de su cultura.

Incluso hoy en día, cuando la gente se reúne, ahora bajo la luz de las lámparas en lugar del resplandor parpadeante de la hoguera central, se cuentan y vuelven a contar los antiguos mitos y leyendas, que siguen reforzando la unidad del linaje, el clan y la cultura. "Mary Beck abre esta colección de leyendas situando el escenario de la tradición: '... Será un tiempo de fiesta, cantos y bailes, de honrar a los linajes y de contar historias ancestrales.

En este pequeño volumen, bellamente producido y realzado por las maravillosas ilustraciones de Nancy DeWitt, Becks cuenta nueve mitos y leyendas ancestrales tradicionales de la literatura oral que son auténticos de uno u otro grupo de esta región, entre ellos La mujer de la niebla, La mujer del volcán, La madre oso y El niño que alimentaba águilas. " - Bill Hunt Anchorage Daily News.