Healing Haunted Histories: Un Discipulado Colonizador de la Descolonización

Opiniones de los lectores

Healing Haunted Histories, de Enns y Myers, es una profunda exploración de las historias ancestrales y las repercusiones de la colonización, especialmente dirigida a los lectores blancos que buscan comprender sus deudas ancestrales con los grupos indígenas. El libro combina relatos personales, análisis históricos y un marco de reparaciones que compromete a los lectores en la autorreflexión y la acción hacia la descolonización y la solidaridad reparadora.

El libro ofrece un marco perspicaz para que los lectores se comprometan con sus propias historias familiares y comprendan el contexto más amplio de la colonización. Está bien documentado, invita a la reflexión y combina el relato personal con el análisis teórico. Muchos lectores lo encuentran empoderador y transformador, y les proporciona herramientas claras para entablar conversaciones sobre reparaciones y descolonización. Los autores son elogiados por su vulnerabilidad, honestidad y compromiso con las cuestiones planteadas.

Algunos lectores señalan que el libro puede no ser adecuado para quienes no estén dispuestos a enfrentarse a verdades incómodas sobre sus propias historias y su complicidad en la colonización. Puede resultar desafiante e inquietante, y requiere cierto grado de valentía para abordar su contenido. Además, la intensidad del tema puede no resultar atractiva para todo el mundo, por lo que no es del todo accesible para los neófitos en la materia.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

Healing Haunted Histories: A Settler Discipleship of Decolonization

Contenido del libro:

Healing Haunted Histories aborda las injusticias más antiguas y profundas del continente norteamericano. Violaciones que habitan en cada intersección de los mundos de colonos e indígenas, pasados y presentes.

Heridas inextricablemente entretejidas en el tejido de nuestras vidas personales y políticas. Y sostiene que podemos curar esas heridas a través del viaje interior y exterior de la descolonización. Los autores escriben como y para colonos en este viaje, explorando los lugares, pueblos y espíritus que nos han formado (y deformado).

Examinan las cuestiones de la justicia indígena y la capacidad de respuesta de los colonos a través de la narrativa de la familia menonita de Elaine, trazando Landlines, Bloodlines y Songlines como un río trenzado. Desde las estepas ucranianas hasta las praderas canadienses y los chaparrales californianos, examinan los sufrimientos y traumas de sus antepasados inmigrantes, el desconocimiento y la complicidad de los colonos y las tradiciones de resistencia y conciencia.

E invitan a los lectores a hacer lo mismo. En parte memorias, en parte análisis social, histórico y teológico, y en parte cuaderno de ejercicios prácticos, este proceso invita a los cristianos colonos (y a otras personas de fe) a un discipulado de descolonización.

¿De qué manera nuestras historias, paisajes y comunidades están atormentados por la continua desposesión indígena? ¿Cómo podemos transformar nuestras autopercepciones, modos de vida y estructuras colonizadoras? ¿Y cómo podemos practicar hoy una solidaridad reparadora con las comunidades indígenas?