Gramática y diccionario del tayap: Vida y muerte de una lengua papú

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

A Grammar and Dictionary of Tayap: The Life and Death of a Papuan Language

Contenido del libro:

El tayap es una pequeña lengua papú, no documentada anteriormente, que se habla en un único pueblo llamado Gapun, en la región del bajo río Sepik, en Papúa Nueva Guinea. Se trata de una lengua aislada, sin parentesco con ninguna otra de la zona.

Además, el tayap se está muriendo. Menos de cincuenta hablantes la dominan activamente en la actualidad. Basado en trabajos de antropología lingüística realizados a lo largo de treinta años, este libro describe la gramática de la lengua, detallando su fonología, morfología y sintaxis.

Dedica especial atención a los verbos, que constituyen el área más elaborada de la gramática, y que son complejos, fusionales y masivamente supletivos. El libro ofrece también un diccionario completo de tayap-inglés-ok pisin.

Una aportación especialmente innovadora es el análisis detallado de cómo se disuelve la gramática del tayap en la lengua de los jóvenes hablantes. El libro ejemplifica cómo las complejas estructuras del tayap de los hablantes fluidos son reducidas o reanalizadas por los hablantes más jóvenes.

Por lo tanto, esta gramática y este diccionario deberían ser un recurso valioso para cualquier persona interesada en la mecánica de cómo desaparecen las lenguas. El hecho de que sea la única documentación de esta lengua papuana única también debería ser de interés para los especialistas en la zona y los tipólogos lingüísticos.