Graceline

Contenido del libro:

De niña, Jane Duran se trasladó a Chile con su familia, viajando de Nueva York a Valparaíso en el Santa Bárbara, uno de los barcos de la flota Grace Line. Este largo viaje, atravesando el Canal de Panamá y recorriendo la costa del Pacífico latinoamericano, ha inspirado su poemario Graceline.

Estos meditativos poemas cruzan continuamente entre la ilusión y la realidad, el pasado y el presente. Aunque evocan el viaje y los extraordinarios paisajes de Chile, también exploran trasfondos más oscuros.

Su secuencia Canal de Panamá evoca los terrores de la construcción del Canal; una secuencia sobre el régimen de Pinochet (Tinta invisible) entrelaza paisajes urbanos con alusiones a las crueldades y los duelos de aquella época. Pero los poemas tratan también de su vida de niña en Chile, del impacto que le causó el paisaje chileno, y transmiten un poderoso sentimiento de amor por ese país".