Género y discurso

Opiniones de los lectores

El libro es una exploración bien documentada de las diferencias de género en la comunicación, especialmente valiosa para quienes estudian lingüística, aunque algunos lo consideran más un recurso que una lectura estándar. Es elogiado por sus ideas sobre la comunicación interpersonal y las relaciones, pero algunos críticos lo consideran anticuado o carente de profundidad más allá de su enfoque en la conversación.

Está bien documentado, invita a la reflexión y ofrece valiosas perspectivas sobre el género y el lenguaje. Es un excelente recurso para el estudio académico, sobre todo en lingüística, y muy recomendado por los lectores para estudiantes adultos.

Más un recurso que una lectura atractiva para algunos, percibido como una línea de base para otros trabajos de Tannen, un poco anticuado en algunas áreas, y algunos lectores lo encontraron falto de profundidad fuera del aspecto de la conversación.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Gender and Discourse

Contenido del libro:

El libro de Deborah Tannen You Just Don't Understand pasó casi cuatro años (en tela y papel) en la lista de los más vendidos del New York Times y ha vendido más de un millón y medio de ejemplares. Está claro que las ideas de Tannen sobre cómo y por qué las mujeres y los hombres se malinterpretan tan a menudo cuando hablan han tocado una fibra sensible. Durante años ha sido una académica muy respetada en el campo de la lingüística, y ahora es ampliamente conocida por su trabajo sobre cómo las diferencias de estilo conversacional asociadas al género afectan a las relaciones. El trabajo de toda su vida ha demostrado cómo un análisis minucioso e inteligente de la conversación puede revelar las extraordinarias complejidades de las relaciones sociales, incluidas las relaciones entre hombres y mujeres.

Ahora, en Género y discurso, Tannen ha reunido seis de sus ensayos académicos, incluido su trabajo más reciente e inédito, en el que el lenguaje y el género se examinan a través de la lente de los patrones "ligados a la clase sexual", en lugar de los patrones "ligados al sexo". Estos ensayos proporcionan un trasfondo teórico a sus exitosos libros, así como una introducción informativa en la que analiza su campo lingüístico, describe los métodos de investigación que utiliza habitualmente y aborda las controversias que rodean su campo, así como algunos malentendidos sobre su trabajo. (Argumenta, por ejemplo, que su enfoque cultural de las diferencias de género no niega que los hombres dominen a las mujeres en la sociedad, ni atribuye las diferencias de género a la "naturaleza esencial" de la mujer). Los ensayos abarcan una amplia gama de temas. En uno de ellos, analiza una serie de estrategias conversacionales -como la interrupción, el planteamiento de temas, la indirección y el silencio- y demuestra que, contrariamente a lo que se ha dicho en muchos trabajos sobre el lenguaje y la.

En cuanto al género, ninguna estrategia expresa exclusivamente dominio o sumisión en la conversación: la interrupción (o solapamiento) puede servir de apoyo, y el silencio y la indirección pueden utilizarse para controlar. Según Tannen, son el contexto interactivo, los estilos individuales de los participantes y la interacción de sus estilos los que dan lugar al equilibrio de poder. También ofrece un fascinante análisis de cuatro grupos de hombres y mujeres (estudiantes de segundo, sexto y décimo curso, y personas de veinticinco años) que conversan con sus mejores amigos, e incluye un primer artículo escrito en colaboración con Robin Lakoff que presenta una teoría de la estrategia conversacional, ilustrada mediante el análisis del diálogo en Escenas de un matrimonio, de Ingmar Bergman.

Los lectores interesados en el marco teórico que subyace a la obra de Tannen encontrarán este volumen fascinante. Sin duda interesará a cualquiera que sienta curiosidad por el papel crucial, aunque a menudo desapercibido, que el lenguaje y el género desempeñan en nuestra vida cotidiana.