Fuera de órbita: La increíble historia real de tres astronautas que se encontraban a cientos de kilómetros de la Tierra cuando perdieron el tren de regreso a casa.

Opiniones de los lectores

El libro «Fuera de órbita», titulado anteriormente «Demasiado lejos de casa», narra la historia real de tres astronautas atrapados en la Estación Espacial Internacional tras el desastre del Columbia. Aunque se describe como un relato cautivador de su experiencia, las opiniones sobre la calidad de su escritura y su precisión varían enormemente: algunos lectores elogian su perspicacia y otros lo critican por sus errores y analogías irreverentes.

⬤ Una narrativa cautivadora y una calidad que hace pasar las páginas y que ofrece una visión de la vida de los astronautas.
⬤ Relato cautivador de una crisis espacial real en la que se vieron implicados astronautas de distintas nacionalidades.
⬤ Ofrece una perspectiva única sobre los retos de vivir y trabajar en el espacio.

⬤ El libro tiene graves errores en detalles factuales, lo que lleva a desconfiar de su exactitud general.
⬤ Algunos lectores encontraron el estilo de escritura irreverente y vulgar, lo que restó valor al tema tratado.
⬤ El engañoso cambio de título podría confundir a los lectores y fue criticado por ser una reedición de una obra anterior.
⬤ Hay quejas sobre descripciones demasiado simplificadas de la compleja tecnología de los vuelos espaciales.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Out of Orbit: The Incredible True Story of Three Astronauts Who Were Hundreds of Miles Above Earth When They Lost Their Ride Home

Contenido del libro:

Anteriormente titulado "Demasiado lejos de casa".

El 1 de febrero de 2003, la nación asistía atónita a la desintegración del transbordador Columbia en un cielo azul verdoso. A pesar de las numerosas noticias sobre la tragedia, la opinión pública ignoraba que tres hombres, los astronautas estadounidenses Donald Pettit y Kenneth Bowersox, y el ingeniero de vuelo ruso Nikolai Budarin, seguían orbitando la Tierra. Con el programa de lanzamiento suspendido indefinidamente, estos astronautas, que ya estaban cerca del final de una misión de catorce semanas, habían perdido de repente su viaje de vuelta a casa.

Fuera de órbita es la angustiosa crónica entre bastidores de los esfuerzos de los atribulados controles de misión en Houston y Moscú, que trabajaron frenéticamente contrarreloj para traer a sus hombres sanos y salvos de vuelta a la Tierra, decidiendo finalmente un plan que parecía, en el mejor de los casos, una posibilidad remota.

Dado que ningún transbordador podía venir a por ellos, la única esperanza de los astronautas para un vuelo de regreso era una cápsula rusa Soyuz TMA-1 enganchada al lateral de la estación espacial, una pieza de equipo aproximadamente equivalente a una "caja acolchada unida a un paracaídas", con una historia problemática (en 1971 una avería en la cápsula Soyuz 11 causó la muerte de tres astronautas rusos) y una tecnología anticuada.

Apasionante y trepidante, Fuera de órbita es una aventura en el espacio exterior que le mantendrá en vilo. En una época en la que los viajes espaciales están a punto de estar al alcance de las masas, Fuera de órbita capta vívidamente tanto su peligrosa realidad como su elevada majestuosidad".