Fotopoética en Tlatelolco: Imágenes posteriores de México, 1968

Título original:

Photopoetics at Tlatelolco: Afterimages of Mexico, 1968

Contenido del libro:

En los meses previos a los Juegos Olímpicos de 1968 en Ciudad de México, los estudiantes salieron a la calle para pedir una mayor democratización y denunciar la represión de la resistencia política por parte del partido gobernante, el PRI. Durante una reunión masiva celebrada en la Plaza de las Tres Culturas, en el barrio de Tlatelolco, fuerzas paramilitares abrieron fuego contra los asistentes.

El número de víctimas mortales de la masacre sigue siendo una cifra controvertida, que oscila entre el recuento oficial de docenas y los cientos estimados por periodistas y académicos. Releyendo el legado de esta tragedia a través de diversas intervenciones artístico-políticas a lo largo de las décadas, Fotopoética en Tlatelolco explora la doble represión del Estado, tanto los aplastantes efectos de la masacre sobre el movimiento como la manipulación del discurso cultural y el pensamiento político posterior. Examinando artefactos que van desde la fotografía documental y el testimonio hasta la poesía, los ensayos, las crónicas, el cine, los textos literarios, el vídeo y la performance, Samuel Steinberg considera la amplia naturaleza fotográfica y fotopoética del testimonio moderno, así como los elementos específicos de la luz (disparos, bengalas, flashes de cámara) que en última instancia definieron la masacre.

Steinberg también demuestra el modo en que las etiquetas de «masacre» y «sacrificio» informan las percepciones contemporáneas de la represión descarada y violenta de los disturbios por parte del Estado. Con implicaciones para procesos similares en el resto de América Latina desde la década de 1960 hasta nuestros días, Fotopoética en Tlatelolco proporciona un nuevo y poderoso modelo para entender la intersección de la historia política y la memoria cultural.