Flora del Códice Voynich: Una exploración de las plantas aztecas

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Flora of the Voynich Codex: An Exploration of Aztec Plants

Contenido del libro:

El Códice Voynich es uno de los manuscritos más fascinantes y extraños del mundo. El manuscrito (potencialmente equivalente a 232 páginas), o más propiamente un códice, consta de muchas páginas desplegables. Ha sido dividido por investigadores anteriores en secciones conocidas como Herboristería/Botánica/Farmacología; Balenología/Biología; Cosmología; una página conocida como La Roseta; y una sección final de Recetas. Todas las secciones contienen texto en un sistema de escritura desconocido, aún por descifrar. No obstante, los análisis criptológicos realizados con programas informáticos modernos han determinado que el lenguaje es real y no un engaño, como han sugerido algunos.

A pesar de que este códice es en gran parte un herbario, los intérpretes de este manuscrito, con dos excepciones, no han sido botánicos. En este sentido, nuestras recientes investigaciones sugieren que el Voynich es un códice del siglo XVI asociado a indígenas de Nueva Espa a educados en escuelas establecidas por los españoles. Se trata de un gran avance en los estudios sobre los Voynich. Estamos convencidos de que el códice Voynich es un documento elaborado por descendientes de aztecas que no ha sido filtrado por los editores españoles.

La flora de Nueva España es vasta, y las hierbas medicinales y culinarias utilizadas por los aztecas eran igualmente copiosas. Aunque nuestra hipótesis es que el Códice Voynich fue escrito como un herbario privado en la Nueva España del siglo XVI, muchas de estas hierbas tienen relevancia hoy en día porque se ha observado que ellas o especies estrechamente relacionadas son medicinales o tienen valor culinario. Se calcula que el Códice Voynich contiene 359 ilustraciones de plantas (fitomorfos), 131 en la Sección de Hierbas (imágenes grandes) y 228 en la Sección Farmacéutica (imágenes pequeñas de partes de plantas). En nuestro libro "Unraveling of the Voynich Codex", que publicará Springer este verano, Tucker y Janick han identificado parcialmente las especies de la Sección Herbal. En este trabajo propuesto, se identificarán todas las plantas de la Sección de Herboristería junto con aquellas plantas de la Sección de Farmacología cuya identificación sea factible. Cada identificación de planta incluirá subdivisiones para incluir descriptores (identificación botánica formal), nombres en inglés, español y nombres mesoamericanos donde se conozcan, ecología y área de distribución, y propiedades (medicinales y culinarias) de éstas y otras especies relacionadas. Se incluirán fotografías de los fitomorfos y de las plantas contemporáneas. Estas identificaciones representan una prueba fehaciente de que el Códice Voynich es un manuscrito mexicano del siglo XVI.

Explorar las hierbas de los aztecas a través del Códice Voynich será una obra fundamental para todos los investigadores del Voynich y también de interés para un público más amplio en hierbas medicinales y culinarias, artistas e historiadores. En resumen, nuestro nuevo proyecto de libro Flora del Códice Voynich proporcionará una guía fotoilustrada para completar las pruebas botánicas relacionadas con el Códice Voynich, uno de los textos históricos más valiosos del siglo XVI.