Fantasmas, agujeros, rasgaduras y arañazos: Shakespeare en 1619, bibliografía en la Longue Duree

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Ghosts, Holes, Rips and Scrapes: Shakespeare in 1619, Bibliography in the Longue Duree

Contenido del libro:

Cuatro años antes de la publicación del First Folio, un grupo de impresores y libreros londinenses intentaron producir una «recopilación de obras» de William Shakespeare, no en un imponente formato grande, sino como una serie de humildes folletos de cuarto de galón. Por razones misteriosas, quizá relacionadas con la compañía de Shakespeare, los King's Men, el proyecto tuvo problemas.

En un intento por salvarlo, se falsificó la información de las portadas de algunos de los libros, haciéndolos parecer copias sobrantes de ediciones anteriores. El engaño funcionó durante casi trescientos años, hasta que fue desenmascarado por los eruditos a principios del siglo XX. El descubrimiento de estos «Cuartos de Pavier», como llegaron a conocerse, fue un éxito histórico para la Nueva Bibliografía y desempeñó un papel importante en el establecimiento de la validez y autoridad de ese método de análisis.

Aunque estudiosos más recientes han reevaluado la narrativa tradicional que escribieron los Nuevos Bibliógrafos, nadie ha vuelto atrás para examinar las pruebas primarias: los propios quartos. En Ghosts, Holes, Rips and Scrapes, Zachary Lesser emprende un estudio completamente nuevo de estos cuadernos.

A través de un intenso análisis bibliográfico de más de trescientos quartos supervivientes, Lesser revela pruebas que hasta ahora habían pasado totalmente desapercibidas: "fantasmas" (impresiones tenues y aceitosas producidas al encuadernar un libro junto a otro); "agujeros" (los diminutos restos de las primeras y sencillas costuras que mantenían unidos los folletos); y "rasgaduras y raspaduras" (alteraciones posteriores a la producción de las portadas). Estas nuevas pruebas -muchas de ellas visibles sólo con la ayuda de métodos fotográficos mejorados- sugieren que los "Pavier Quartos" son mucho más misteriosos, con ramificaciones mucho más importantes para la historia del libro y la erudición sobre Shakespeare de lo que pensábamos.