Fanling en octubre

Opiniones de los lectores

Las críticas de «Fan Ling en octubre» lo elogian como un poemario intensamente emotivo y significativo que refleja la profunda conexión personal del poeta con Hong Kong, tanto por su belleza como por su compleja situación política. La inclusión de vívidos recuerdos y ricas imágenes transporta a los lectores a los paisajes del pasado de Hong Kong, al tiempo que aborda cuestiones contemporáneas. Los poemas exploran temas como la nostalgia, el cambio y la dicotomía de la ciudad.

⬤ Intenso impacto emocional y resonancia personal para lectores vinculados a Hong Kong.
⬤ Imágenes bellas y evocadoras que captan tanto la vitalidad como la complejidad de la ciudad.
⬤ Aborda temas políticos y cambios significativos en Hong Kong, lo que lo hace relevante y da que pensar.
⬤ La división en dos secciones proporciona una narrativa clara que mejora la experiencia de lectura.

⬤ Los lectores no familiarizados con Hong Kong pueden encontrar algunas referencias menos impactantes.
⬤ Algunos opinan que los poemas podrían ser más accesibles si estuvieran enmarcados de otra manera, ya que un crítico se refirió a ellos como «historias» en lugar de «poesía».

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Fanling in October

Contenido del libro:

Pui Ying Wong es un maestro de la metáfora sorprendente» - Lee Slonimsky. «Los poemas de FANLING IN OCTOBER, de la brillante metaforista Pui Ying Wong, te sorprenden.

Sus comparaciones giran como pequeñas llaves para abrir vastos siglos en los que los días se estiran como calcetines de nailon. Wong evoca vívidas escenas del pasado, al tiempo que reconoce la imposibilidad de recuperar los mismos momentos que recrea con tanta emoción. A medida que el tiempo borra Fanling, un barrio de Hong Kong, el rojo de un imperio se extiende como mermelada/por todas las calles.

Sin embargo, los poemas de Pui Ying Wong se extienden hasta Norteamérica, y sus versos son los de una persona cálidamente inteligente que habla consigo misma, pero a la que no le importa que la oigan. Los magníficos poemas de FANLING IN OCTOBER deben llevarse en el bolsillo mientras se camina y se piensa con mayor profundidad porque se está leyendo a Pui Ying Wong"--Molly Peacock.