Fallo del sistema: El silenciamiento de las supervivientes de violación

Título original:

System Failure: The Silencing of Rape Survivors

Contenido del libro:

Una de cada cinco mujeres australianas ha sido víctima de una agresión sexual. Para estas mujeres, hay menos de un 1% de posibilidades de que su violador haya sido detenido, procesado y condenado por el delito.

Estos son los escuetos datos numéricos del fracaso del sistema. Ofrecemos a las supervivientes de violación una dura elección: acudir a la policía o permanecer en silencio. En los últimos tiempos ha aumentado la presión pública sobre las supervivientes para que denuncien, al tiempo que se presta cada vez más atención a otras dos opciones: emprender acciones civiles contra el agresor o hacerlo público.

Estas respuestas sociales en evolución pretenden ofrecer una alternativa a la tradición de silenciar. Sin embargo, cada una de estas opciones supone para las supervivientes un sacrificio adicional de lo que ya han perdido.

Las respuestas del sistema jurídico a la violación se diseñaron sin tener en cuenta a las sobrevivientes, y no abordan, en modo alguno, las preguntas que éstas se plantean ni las necesidades que expresan. En pocas palabras, sobre la respuesta sistémica a la violación, estamos teniendo la conversación equivocada.