Puntuación:
El libro «Extrañas bestias de China» presenta una narración única y caprichosa ambientada en una ciudad china ficticia donde las bestias míticas coexisten con los humanos. Aunque muchos lectores encuentran la prosa lírica y sugerente, otros tienen problemas con la cohesión de la trama y las motivaciones de los personajes, a menudo alegando problemas de traducción. La estructura de antología, con diferentes bestias en cada capítulo, resulta atractiva para algunos, pero inconexa para otros. En general, suscita sentimientos encontrados: a algunos lectores les encanta su creatividad y a otros les cuesta seguirla.
Ventajas:⬤ Narrativa creativa y única
⬤ estilo lírico y sugerente
⬤ personajes atractivos y ambiente atmosférico
⬤ estructura innovadora centrada en diferentes bestias
⬤ potencial para un profundo comentario social
⬤ narración agradable.
⬤ El desarrollo de la trama puede ser confuso y difícil de seguir
⬤ las motivaciones de los personajes a veces carecen de claridad
⬤ problemas de traducción que afectan a la fluidez
⬤ estructura narrativa repetitiva
⬤ algunos lectores lo encuentran menos cercano o forzado
⬤ puede que no resuene con todas las perspectivas culturales.
(basado en 25 opiniones de lectores)
Strange Beasts of China
Elegido por los editores del New York Times.
«Luminoso y cautivador...»-- The Washington Post.
«Realismo mágico en estado puro..."-- The Wall Street Journal.
De una de las voces más apasionantes de la literatura china contemporánea, una novela inquietante y juguetona que difumina la línea que separa al ser humano de la bestia....
En la ficticia ciudad china de Yong'an, un criptozoólogo aficionado recibe el encargo de descubrir las historias de sus legendarias bestias. Estas criaturas conviven con los humanos casi sin llamar la atención, salvo por su piel verdosa, lóbulos de las orejas dentados y extrañas marcas de nacimiento.
Ayudada por su escurridizo antiguo profesor y su enigmática ayudante, nuestra narradora se pone en marcha para documentar a cada bestia, y poco a poco se va adentrando en un misterio que amenaza su propio sentido de sí misma.
En parte novela policíaca, en parte investigación metafísica, Extrañas bestias de China aborda cuestiones existenciales de identidad, humanidad, amor y moralidad con capricho y brío estilístico.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)