Etimología persa con cognados indoeuropeos

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Persian Etymology with Indo-European Cognates

Contenido del libro:

Este diccionario etimológico presenta la compleja derivación de las palabras en sencillos gráficos de árbol genealógico. Nos ayudan a ver la derivación de las palabras de un vistazo y a seguir su propagación en las distintas lenguas.

Los gráficos también muestran los significados anteriores u originales de las palabras, que pueden ayudarnos a comprender las raíces de algunas de nuestras tendencias y actitudes sociales actuales. Las palabras padre en las lenguas indoeuropeas, por ejemplo, proceden de raíces que significan «protector de la familia». Otras raíces nos dicen que el papel de las madres era alimentar, los hermanos debían llevar la carga familiar y las hijas debían ordeñar los animales de granja.

Los cuadros de este diccionario muestran la derivación de más de 9400 palabras persas y otras iraníes junto con sus 5800 cognados en lenguas indoeuropeas. Debido al intercambio de palabras con otras lenguas, también se incluyen en estos cuadros más de 1400 cognados en árabe, hebreo, turco y otras lenguas.