Estofado de Mulligan

Título original:

Mulligan Stew

Contenido del libro:

Ampliamente considerada como el mejor logro de Sorrentino, Mulligan Stew toma como tema las posibilidades cómicas de la imaginación literaria moderna. Mientras el novelista vanguardista Antony Lamont se esfuerza por escribir un «misterio de asesinato de la nueva ola», su frustrante vida emocional y sexual causa estragos en su obra en curso.

Como resultado, su narrativa (el mismo libro que estamos leyendo) se convierte en un «guiso» literario, una mezcla escandalosamente divertida de entradas de diario, poesía erótica, parodias de todo tipo, cartas de amor, entrevistas y listas; como escribió Hugh Kenner en «Harper's», «para otro virtuoso de la Lista habría que resucitar a Joyce». Pronto, los personajes de Lamont (prestados por F.

Scott Fitzgerald, Flann O'Brien, James Joyce y Dashiell Hammet) cobran vida propia, saboteando por completo su narración. Sorrentino ha ampliado enormemente las posibilidades de lo que puede ser una novela en esta extraordinaria obra, que a la vez parodia y rinde homenaje al arte de la ficción.