Ese tercer tipo: Una comedia de los años treinta estalinistas con ensayos sobre teatro

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

That Third Guy: A Comedy from the Stalinist 1930s with Essays on Theater

Contenido del libro:

Esta recopilación de escritos teatrales del modernista ruso Sigizmund Krzhizhanovsky acerca por primera vez al público anglosajón su poderosa y tremendamente imaginativa visión del teatro. La pieza central es su obra That Third Guy (1937), una farsa escrita al comienzo del Terror estalinista y nunca representada.

Su argumento se basa en el poema «Cleopatra» de Alexander Pushkin, al tiempo que parodia los temas de Eros y el imperio en los cuentos de Cleopatra de dos escritores que Krzhizhanovsky adoraba: Shakespeare y George Bernard Shaw. En un escalofriante eco de los años 30 soviéticos, Roma es aquí un estado policial, y el Tercer Tipo (un poeta muy malo) se encuentra en sus redes. Mientras lucha por escapar a su destino, el fin de la República romana retumba fuera de escena.

El volumen también incluye selecciones de los convincentes e idiosincrásicos ensayos de Krzhizhanovsky sobre Shakespeare, Pushkin, Shaw y la filosofía del teatro. Profesionalmente, trabajó con el director Alexander Tairov en el Teatro Kamerny de Moscú, y su original filosofía de la escena se puede comparar con la de los grandes teóricos del teatro del siglo XX.

En estos escritos, reflexiona sobre el espacio y el tiempo del teatro, la resonancia del lenguaje en escena, la experiencia del actor y la relación entre el teatro y lo cotidiano. Los comentarios de Alisa Ballard Lin y Caryl Emerson contextualizan los escritos de Krzhizhanovsky.