Escribir la peregrinación a Jerusalén en la Baja Edad Media

Título original:

Writing the Jerusalem Pilgrimage in the Late Middle Ages

Contenido del libro:

Examen de cuatro relatos escritos sobre peregrinaciones medievales a Jerusalén.

¿Qué tienen en común el ecónomo del Eton College, un canónigo de la catedral de Maguncia, un joven caballero de las cercanías de Colonia y el capellán de un noble de Kentish? Dos alemanes, residentes en el Sacro Imperio Romano Germánico, y dos ingleses, justo cuando empezaban a expandirse los horizontes occidentales del mundo conocido. Estos cuatro hombres -William Wey, Bernhard von Breydenbach, Arnold von Harff y Thomas Larke- forman parte de los miles de cristianos occidentales que emprendieron el arduo viaje a Tierra Santa en las décadas inmediatamente anteriores a la Reforma. Y lo que es más importante, son miembros de un grupo mucho más selecto: los que dejaron relatos escritos de sus viajes, pues el viaje a Jerusalén a finales de la Edad Media no sólo tenía lugar en el mundo físico, sino también en la mente y en la página. Los autores peregrinos se enfrentaron de diferentes maneras a la colisión entre la realidad del siglo XV y la estática Jerusalén textual, a medida que se encontraban con un Oriente Próximo genuinamente multirreligioso.

Este libro examina el fenómeno literario internacional de la peregrinación a Jerusalén a través del prisma de estos cuatro escritores. Explora el proceso de construcción de la identidad colectiva e individual, a medida que los peregrinos entraban en contacto con miembros de otras tradiciones religiosas en el curso de la expresión de la suya propia.

Aborda la incómoda relación entre curiosidad y peregrinación.

E investiga tanto la relevancia del género como la llegada de la imprenta al desarrollo de la escritura de peregrinación. En última instancia, la peregrinación se revela como un espacio conceptual con un estatus casi litúrgico, no restringido por fronteras geográficas y accesible tanto literal como virtualmente.