Enter Ghost - de uno de los mejores novelistas británicos jóvenes de Granta

Opiniones de los lectores

El libro «Enter Ghost», de Isabella Hammad, es elogiado por su bella escritura, su perspicaz exploración de la vida palestina y sus complejos personajes. Narra la historia de Sonia, una actriz británico-palestina que regresa a Palestina tras una ruptura sentimental y participa en una representación de Hamlet. Aunque muchos lectores encontraron convincente el contexto histórico y contemporáneo, las opiniones variaron en cuanto al ritmo y el desarrollo de los personajes.

Está muy bien escrito, es absorbente, perspicaz, ofrece una sólida representación de las perspectivas palestinas, explora emociones y relaciones complejas, aborda el tema del arte en el contexto del conflicto, ofrece nuevas perspectivas sobre la situación entre Palestina e Israel, capta la vida cotidiana bajo la ocupación y suscita debates en torno a «Hamlet».

Algunos personajes resultan poco atractivos y es difícil conectar con ellos, el ritmo puede ser lento o serpenteante, algunas partes son densas y pesadas, la escritura puede resultar en ocasiones exagerada, el enfoque narrativo es a veces confuso, puede carecer de compromiso emocional para algunos lectores.

(basado en 24 opiniones de lectores)

Título original:

Enter Ghost - from One of Granta's Best Young British Novelists

Contenido del libro:

Una mujer que se tambalea tras una desastrosa relación amorosa encuentra amor y esperanza en Shakespeare y Palestina'Diferente a cualquier otra cosa que se esté escribiendo ahora mismo en inglés'SUNDAY TIMES'Una narradora vital, una escritora de auténtica gracia rítmica'ALI SMITH, autor de OTOÑO'Una escritora bastante impecable'THE TIMESADespués de años lejos de la tierra natal de su familia, y tambaleándose tras una desastrosa relación amorosa, la actriz Sonia Nasir regresa a Haifa para visitar a su hermana mayor Haneen.

Mientras Haneen hacía su vida aquí desplazándose a Tel Aviv para dar clases en la universidad, Sonia se quedaba en Londres para centrarse en su carrera como actriz y en su ahora disoluto matrimonio. A su regreso, descubre que su relación con Palestina es frágil, a la vez profunda y nueva.

Cuando Sonia conoce a la carismática y cándida Mariam, una directora local, se une a una producción de Hamlet en Cisjordania. Pronto, Sonia ensaya los versos de Gertrudis en árabe clásico con un grupo de hombres entregados que, a pesar de sus egos y prioridades contrapuestos, quieren llevar a Shakespeare a ese lado del muro. A medida que se acerca la noche del estreno y se intensifican las disputas, queda claro cuántos obstáculos se interponen ante la compañía.

En medio de todo ello, la vida que Sonia conoció una vez empieza a dar paso a la sobrecogedora y estimulante posibilidad de encontrar un nuevo yo en su hogar ancestral. Oportuna, reflexiva y apasionada, la esperada segunda novela de Isabella Hammad es una exquisita historia de la conexión que se encuentra en la familia y en la resistencia compartida.