English as a Second F*cking Language: Cómo jurar con eficacia, explicado en detalle con numerosos ejemplos de la vida cotidiana

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una entretenida exploración de la jerga y las blasfemias, proporcionando definiciones y ejemplos de forma divertida. Si bien es apreciado por su humor y relevancia para los estudiantes de ESL, algunos lectores sienten que carece de profundidad o sirve más como una novedad que como un recurso educativo serio.

El libro es humorístico, ofrece información sobre el argot y las blasfemias, está bien organizado y es una buena referencia para los estudiantes de inglés como segunda lengua. Es entretenido, con un enfoque divertido del tema del lenguaje vulgar cotidiano, y puede provocar risas. A muchos les resultó útil como regalo.

Algunos críticos opinan que es demasiado vulgar o explícito para determinados públicos. No es una guía exhaustiva sobre las palabrotas y puede que no aporte tanto valor educativo como se esperaba. Algunos lectores opinaron que el autor se tomaba el tema demasiado en serio o se sintieron decepcionados por su falta de profundidad.

(basado en 77 opiniones de lectores)

Título original:

English as a Second F*cking Language: How to Swear Effectively, Explained in Detail with Numerous Examples Taken from Everyday Life

Contenido del libro:

En inglés, decir palabrotas es esencial para una comunicación eficaz. En esta divertidísima y esclarecedora guía, aprenderá cómo hacerlo sin ningún problema.

Tanto si quiere triunfar en los negocios como en la escuela o en los círculos sociales, es absolutamente necesario dominar el vocabulario. Imagínese a un forastero en nuestras costas, intentando comprender la siguiente conversación: John: Mary, ¿te gustaría ir a la ópera esta noche? María: F*cking-A. ¿Debería llevar mi vestido negro? Juan: ¿Por qué coño no? María: Que me jodan si lo sé.

Oh, joder, acabo de acordarme.

Se estropeó en la lavadora. Bueno, que le den a la ópera.

Quedémonos en casa y f*ck. Mary: Buena puta idea. English as a Second F*cking Language (ESF*L) es la forma perfecta para que los hablantes no nativos aprendan los conceptos básicos de las palabrotas.

Al mismo tiempo, también ofrece a los hablantes nativos una amplia variedad de giros y nuevos refinamientos. Página tras página, ESF*L ofrece un surtido de sinónimos de palabrotas diseñado para ampliar tu vocabulario, desde los convencionales d*mn y sh*t hasta una serie de términos más ingeniosos que harían sonrojar a cualquier camionero. Y cuando termines de leer, nuestro Examen final de F*cking es la prueba perfecta de tus habilidades con las palabrotas.

Te sorprenderá lo mucho que has aprendido «Great f*cking book » -- Stephen King