En manos de sus cuidadores: Una experiencia de la asistencia sanitaria en EE.UU. en el siglo XXI

Título original:

In the Hands of Her Caregivers: A 21st Century Experience of Healthcare in the USA

Contenido del libro:

Mara no iba a hacer ningún cambio con ese plan. Dijo despacio, deliberadamente: «Mi madre, de 61 años, entró en urgencias quejándose de dolor de espalda.

Ha tenido varios contratiempos, no por culpa suya, y tú te apresuras a abandonarla». ¿Qué ocurre cuando una hija se ve obligada a convertirse en un «ejército de uno» para proteger a su madre del mismo sistema sanitario que debería salvarle la vida? ¿Qué ocurre cuando las visitas, pensadas principalmente para consolarla y apoyarla, se convierten en batallas diarias con médicos y enfermeras por errores graves, y peleas continuas con el personal médico por tratamientos rutinarios? Esta pesadilla se convirtió en la realidad de Mara Mitchell. Fue un persistente dolor de espalda lo que llevó a su madre, Denise, a urgencias.

Era un problema que no parecía insalvable.

Mara simplemente supuso que Denise sería tratada por personal competente, diligente, experto y atento, y que pronto su madre volvería a casa. Y lo que era más importante, creía que los objetivos de todos eran los mismos.

Esas suposiciones eran erróneas. Mara, que también era enfermera, aprendió de primera mano que, a pesar de su defensa, sus conocimientos y su formación, al final nada de eso importaba. La vida de su madre seguía en manos de sus cuidadores.

Esta historia, basada en hechos reales, es para todos los que hemos tenido que depender del sistema sanitario para cuidar y proteger a nuestros seres queridos. Este libro es para ti. No estáis solos.

El sistema sanitario debe cambiar.