En el aire: Relato personal de la catástrofe del Everest

Opiniones de los lectores

Into Thin Air», de Jon Krakauer, narra los angustiosos sucesos del desastre del Everest de 1996, detallando las luchas emocionales y físicas a las que se enfrentaron los escaladores atrapados en una tormenta mortal. El libro explora temas como la ambición, la falibilidad humana y los dilemas éticos de la comercialización del alpinismo. A través de la perspectiva de Krakauer, los lectores se sumergen en los altibajos de la expedición, experimentando tanto la emoción del ascenso como la tragedia de la pérdida.

El libro está bien escrito y es cautivador, proporcionando una experiencia emocional y visceral que resuena en los lectores. Las detalladas descripciones y reflexiones personales de Krakauer crean una narración poderosa que fomenta la empatía con los escaladores. Sirve como recurso educativo para los interesados en el montañismo y pone de relieve los peligros asociados a la escalada de gran altitud. El libro transmite con eficacia la complejidad de las relaciones humanas y las decisiones morales en situaciones extremas.

Algunos lectores critican a Krakauer por culpar a determinadas personas y exculparse a sí mismo, lo que da lugar a acusaciones de arrogancia. Preocupan los sesgos emocionales de su relato y la falta de documentación fotográfica exhaustiva. Además, es posible que el libro no profundice lo suficiente en los puntos de vista de otros alpinistas y que genere controversia sobre su exactitud e imparcialidad al relatar los hechos.

(basado en 3717 opiniones de lectores)

Título original:

Into Thin Air: A Personal Account of the Mount Everest Disaster

Contenido del libro:

Nº 1 Bestseller nacional - El épico relato de la tormenta en la cima del Everest que se cobró cinco vidas y dejó incontables más -incluida la de Krakauer- en un desasosiego plagado de culpa.

"Un relato desgarrador de los peligros de la escalada de gran altitud, una historia de mala suerte y peor juicio y de heroísmo desgarrador". -- PEOPLE

Un banco de nubes se estaba formando en un horizonte no muy lejano, pero el periodista y alpinista Jon Krakauer, de pie en la cima del Everest, no vio nada que "sugiriera que se avecinaba una tormenta asesina". Se equivocaba.

Al escribir Into Thin Air, Krakauer puede haber esperado exorcizar algunos de sus propios demonios y poner fin a algunos de los dolorosos interrogantes que aún rodean el suceso. Se esfuerza por ofrecer una imagen equilibrada de las personas y los acontecimientos de los que fue testigo, y reconoce el mérito de los incansables y entregados sherpas. También evita atacar objetivos fáciles como Sandy Pittman, la adinerada mujer de la alta sociedad que llevó una cafetera espresso a la expedición. La investigación personal de Krakauer sobre la catástrofe ofrece una gran visión de lo que salió mal. Pero para el propio Krakauer, las entrevistas e investigaciones posteriores sólo le llevan a la conclusión de que sus fallos percibidos fueron directamente responsables de la muerte de un compañero de escalada. Está claro que Krakauer sigue atormentado por el desastre, y aunque relata una serie de incidentes en los que actuó de forma desinteresada e incluso heroica, parece incapaz de ver esos casos con objetividad. Al final, a pesar de su valoración ecuánime e incluso generosa de las acciones de los demás, se reserva para sí mismo toda una dosis de vitriolo.

Esta edición en rústica actualizada de Into Thin Air incluye un extenso epílogo que arroja una luz fascinante sobre el enconado debate que surgió entre Krakauer y el guía del Everest Anatoli Boukreev tras la tragedia. "No tengo ninguna duda de que las intenciones de Boukreev eran buenas el día de la cumbre", escribe Krakauer en el epílogo, fechado en agosto de 1999. "Sin embargo, lo que me perturba es la negativa de Boukreev a reconocer la posibilidad de haber tomado una sola decisión equivocada. Nunca indicó que tal vez no fuera la mejor opción escalar sin gasolina o bajar por delante de sus clientes." Como de costumbre, Krakauer apoya sus argumentos con una investigación tenaz y una buena dosis de humildad. Pero en lugar de continuar con el acalorado discurso que se ha desatado desde que Into Thin Air denunciara al guía Boukreev, el tono de Krakauer es conciliador; dirige la mayor parte de sus críticas a G. Weston De Walt, coautor de The Climb, la versión de los hechos de Boukreev. Y en una conmovedora conclusión, Krakauer relata su última conversación con el difunto Boukreev, en la que los dos curtidos alpinistas acordaron discrepar sobre ciertos puntos. Krakauer tenía grandes esperanzas de arreglar las cosas con Boukreev, pero el ruso murió más tarde en una avalancha en otro pico del Himalaya, el Annapurna I.

En 1999, Krakauer recibió el Oscar de Literatura de la Academia Americana de las Artes y las Letras, un prestigioso premio destinado a "honrar a escritores de logros excepcionales". Según la mención de la Academia, "Krakauer combina la tenacidad y el coraje de la mejor tradición del periodismo de investigación con la sutileza estilística y la profunda perspicacia del escritor nato. Su relato de la ascensión al Everest ha llevado a una reevaluación general del alpinismo y de la comercialización de lo que antaño era un deporte romántico y solitario; mientras que su relato de la vida y la muerte de Christopher McCandless, que falleció de inanición tras desafiar la naturaleza salvaje de Alaska, ahonda aún más profunda e inquietantemente en la fascinación de la naturaleza y en los devastadores efectos de su atractivo en una mente joven y curiosa".