Puntuación:
El libro «En defensa de los indios», de Bartolomé de las Casas, es elogiado por su importancia histórica y su apasionada defensa de los nativos durante la conquista española de América. Los críticos aprecian la calidad de la traducción y la consideran una obra fundamental en el discurso de los derechos humanos, aunque también presenta una visión compleja del papel de Las Casas en la historia.
Ventajas:⬤ Importante texto histórico que pone de relieve las injusticias sufridas por los indios.
⬤ Traducción bien realizada que fluye agradablemente.
⬤ Considerada una obra fundamental y uno de los primeros tratados de derechos humanos.
⬤ Recepción positiva por parte de los lectores y recomendación para su inclusión en bibliotecas.
Cierta complejidad en el legado de Las Casas, ya que ha sido acusado de contribuir al tráfico de esclavos a pesar de su defensa de los derechos de los nativos.
(basado en 8 opiniones de lectores)
In Defense of the Indians: The Defense of the Most Reverend Lord, Don Fray Bartolome de Las Casas, of the Order of Preachers, Late Bishop of Chia
Bartolomé de Las Casas defendió los derechos de los indios de México y Centroamérica, rebatiendo la creencia generalizada de que eran "bestias" que debían ser esclavizadas. En un dramático debate celebrado en 1550 con Juan Ginés de Sepúlveda, Las Casas argumentó con vehemencia ante una comisión real en Valladolid que los habitantes nativos debían ser considerados como seres humanos, artística y mecánicamente hábiles, y capaces de aprender cuando se les enseñaba adecuadamente.
En defensa de los indios, el tratado clásico de Las Casas sobre la humanidad de los pueblos nativos, tuvo implicaciones de gran alcance para las políticas adoptadas tanto por la Corona española como por la Iglesia respecto a la esclavitud en el Nuevo Mundo. Esta defensa, cuidadosamente razonada pero cargada de emoción, aborda cuestiones como el concepto de guerra justa, las relaciones entre razas y culturas diferentes, el concepto de colonialismo y el problema del racismo. Escrita hacia el final de una activa carrera como "Protector de los Indios", la obra se erige en resumen de la enseñanza de la vida de Las Casas.
Disponible íntegramente por primera vez en edición de bolsillo, con un nuevo prólogo de Martin E. Marty, En defensa de los indios ha demostrado ser una obra perdurable que habla con pertinencia en el siglo XXI. Hábilmente traducido del latín por el reverendo Stafford Poole, es un elocuente alegato en favor de la libertad humana que atraerá a los estudiosos interesados en la fundación de América y el desarrollo del Nuevo Mundo.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)