Electra de Eurípides: Comentario, volumen 38

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 4 votos.

Título original:

Euripides' Electra: A Commentary Volume 38

Contenido del libro:

Electra, una de las tragedias griegas más conocidas, es también una de las obras que los estudiantes de griego suelen leer en su lengua original. Narra cómo Electra y su hermano, Orestes, vengan el asesinato de su padre, Agamenón, a manos de su madre y el amante de ésta. H. M. Roisman y C. A. E. Luschnig han desarrollado una nueva edición de esta tragedia seminal diseñada para las aulas del siglo XXI. Junto con el texto griego se incluye una útil introducción, comentarios línea por línea y otros materiales en inglés, todos ellos pensados para servir de apoyo a estudiantes universitarios de nivel intermedio y avanzado.

La apasionante historia de Electra y su aire casi contemporáneo contribuyen a que la obra resulte accesible e interesante para el público moderno. Las libertades que Eurípides se tomó con el mito tradicional y las actitudes del dramaturgo hacia los dioses pueden inspirar fructíferos debates en clase sobre el pensamiento, las costumbres y la moral atenienses del siglo V. Roisman y Luschnig invitan a los lectores a comparar el tratamiento que Eurípides da al mito con los de Esquilo y Sófocles y con las variantes de la poesía épica y lírica, el teatro posterior y el cine moderno. La introducción también sitúa la obra en su contexto histórico y describe las convenciones del teatro griego específicas de la obra.

Los extensos apéndices ofrecen un análisis métrico completo de la obra, notas útiles sobre gramática y sintaxis, un índice de verbos y un glosario griego-inglés. En resumen, los autores han incluido todo lo que los estudiantes necesitan para apoyar y mejorar su lectura de Electra en su lengua original.